Fjalor

көрүү

Мен жаңы очколоромдон баарын ачык көрөм.

körüü

Men jaŋı oçkoloromdon baarın açık köröm.

shoh qartë

Unë mund të shoh gjithçka qartë me syzet e mia të reja.

чөгөйтүү

Файлдар толук чөгөйтүлгөн.

çögöytüü

Fayldar toluk çögöytülgön.

shkatërroj

Skedarët do të shkatërrohen plotësisht.

тазалоо

Ал ашкананы тазалойт.

tazaloo

Al aşkananı tazaloyt.

pastroj

Ajo pastroi kuzhinën.

издөө

Билбегениңди издеп көрөсүң керек.

izdöö

Bilbegeniŋdi izdep körösüŋ kerek.

kërkoj

Atë që nuk e di, duhet ta kërkosh.

бар

Ал иштен кийин үйгө барат.

bar

Al işten kiyin üygö barat.

shkoj në shtëpi

Ai shkon në shtëpi pas punës.

аткарып өтүү

Атлет тосконун аткарып өтүш керек.

atkarıp ötüü

Atlet toskonun atkarıp ötüş kerek.

kërcej mbi

Atleti duhet të kërcejë mbi pengesë.

бер

Ал ага ачкычын берет.

ber

Al aga açkıçın beret.

jep

Ai i jep asaj çelësin e tij.

таашуу

Ол хабар алганда таашты.

taaşuu

Ol habar alganda taaştı.

çuditem

Ajo u çudit kur mori lajmin.

таштуу

Сумканын ичинен эч нерсе таштамайт!

taştuu

Sumkanın içinen eç nerse taştamayt!

hedh jashtë

Mos hedh asgjë jashtë nga sirtari!

өлтүрүү

Жылан мышыкты өлтүрдү.

öltürüü

Jılan mışıktı öltürdü.

vras

Gjarpi vrau miun.

катышуу

Ал ушул уйуп кетүүгө катышат.

katışuu

Al uşul uyup ketüügö katışat.

marr pjesë

Ai është duke marrë pjesë në garë.

чыг

Келген чыгышта чыгыңыз.

çıg

Kelgen çıgışta çıgıŋız.

dal

Të lutem dal në daljen e radhës.