Fjalor

দায়ী হতে

ডাক্তারটি চিকিত্সা জন্য দায়ী।

Dāẏī hatē

ḍāktāraṭi cikitsā jan‘ya dāẏī.

kam gabuar

Vërtet kam gabuar atje!

বহন করা

তারা তাদের শিশুদের পিঠে বহন করে।

Bahana karā

tārā tādēra śiśudēra piṭhē bahana karē.

mbaj

Ata i mbajnë fëmijët mbi shpinë.

কারণ করা

চিনি অনেক রোগের কারণ করে।

Kāraṇa karā

cini anēka rōgēra kāraṇa karē.

shkaktoj

Sheqeri shkakton shumë sëmundje.

ঝুলানো

শীতকালে, তারা একটি পাখির বাড়ি ঝুলানোর।

Jhulānō

śītakālē, tārā ēkaṭi pākhira bāṛi jhulānōra.

var

Gjatë dimrit, ata varin një shtëpi zogjsh.

আশা করা

অনেকে ইউরোপে একটি ভালো ভবিষ্যতের জন্য আশা করে।

Āśā karā

anēkē i‘urōpē ēkaṭi bhālō bhabiṣyatēra jan‘ya āśā karē.

shpresoj

Shumë shpresojnë për një të ardhme më të mirë në Evropë.

মন হারানো

সে একটি গুরুত্বপূর্ণ সভ্যনোনামা মন হারান।

Mana hārānō

sē ēkaṭi gurutbapūrṇa sabhyanōnāmā mana hārāna.

humb

Ajo humbi një takim të rëndësishëm.

উন্নত করা

সে তার ফিগার উন্নত করতে চায়।

Unnata karā

sē tāra phigāra unnata karatē cāẏa.

përmirësoj

Ajo dëshiron të përmirësojë figurën e saj.

আলিঙ্গন করা

মা শিশুর ছোট পা আলিঙ্গন করে।

Āliṅgana karā

mā śiśura chōṭa pā āliṅgana karē.

përqafon

Nëna përqafon këmbët e vogla të bebit.

ভাগ করা

তারা ঘরের কাজ নিজেদের মধ্যে ভাগ করেন।

Bhāga karā

tārā gharēra kāja nijēdēra madhyē bhāga karēna.

ndaj

Ata ndajnë punën e shtëpisë mes tyre.

চেখা

এটি খুব ভালো চেখে!

Cēkhā

ēṭi khuba bhālō cēkhē!

shijo

Kjo shijon shumë mirë!

বিমুক্ত হতে

এই কোম্পানিতে শীঘ্রই অনেক পদ বিমুক্ত হতে যাকে।

Bimukta hatē

ē‘i kōmpānitē śīghra‘i anēka pada bimukta hatē yākē.

ndihem i neveritur

Ajo ndihet e neveritur nga merimangat.

উপভোগ করা

এই যন্ত্রটি আমরা কত উপভোগ করি তা পরিমাপ করে।

Upabhōga karā

ē‘i yantraṭi āmarā kata upabhōga kari tā parimāpa karē.

masoj

Ky pajisje mas se sa ne konsumojmë.