Besedni zaklad
Naučite se pridevnikov – paštunščina

نارنجي
نارنجي اچارۍ
nārənji
nārənji ačārəi
oranžno
oranžne marelice

بیضوی
د بیضوی میز
bayzawi
da bayzawi maiz
ovalno
ovalna miza

وتاکی
وتاکی سړی
watakay
watakay sari
samski
samski moški

مقامي
د مقامي سبزی
maqaami
d maqaami sabzi
domač
domača zelenjava

خپل جوړ شوی
خپل جوړ شوی اورډبری مشروب
khpal jowṛ shawī
khpal jowṛ shawī orḍ̱barī mashrub
domač
domača jagodna posoda

جامد
یوه جامده ترتیب
jāmed
yō jāmeda tartīb
trden
trden vrstni red

ښارلند
یو ښارلند فرش
xārland
yo xārland farsh
sijoč
sijoča tla

مشهور
یو مشهور کنسرټ
mashhoor
yow mashhoor konsṛṭ
priljubljen
priljubljen koncert

صاف
د صاف عینک
ṣaaf
d ṣaaf ainak
jasen
jasna očala

ناسمجھ
یو ناسمجھ انسانی
nāsamaj
yō nāsamaj ensānī
neverjetno
neverjetna nesreča

باقي
باقي خواړه
bāqī
bāqī xwāṛa
preostalo
preostala hrana

دستیاب
د دستیاب واوروي انرژي
dastyab
da dastyab waworawi anerzhi