Slovná zásoba

समझाना

दादा अपने पोते को दुनिया को समझाते हैं।

samajhaana

daada apane pote ko duniya ko samajhaate hain.

vysvetliť

Dedko vysvetľuje svet svojmu vnukovi.

अलग करना

हमारा बेटा सब कुछ अलग कर देता है!

alag karana

hamaara beta sab kuchh alag kar deta hai!

rozbaliť

Náš syn všetko rozbali!

चखना

मुख्य रसोइया सूप चखता है।

chakhana

mukhy rasoiya soop chakhata hai.

ochutnať

Šéfkuchár ochutnáva polievku.

लटकना

दोनों एक डाली पर लटके हुए हैं।

latakana

donon ek daalee par latake hue hain.

visieť

Oba visia na vetve.

होना

अंतिम संस्कार परसों हुआ।

hona

antim sanskaar parason hua.

konať sa

Pohreb sa konal predvčerom.

वापस आना

पिता युद्ध से वापस आ चुके हैं।

vaapas aana

pita yuddh se vaapas aa chuke hain.

vrátiť sa

Otec sa vrátil z vojny.

प्रकाशित करना

प्रकाशक इन पत्रिकाओं को प्रकाशित करता है।

prakaashit karana

prakaashak in patrikaon ko prakaashit karata hai.

vydávať

Vydavateľ vydáva tieto časopisy.

प्यार करना

उसे अपनी बिल्ली से बहुत प्यार है।

pyaar karana

use apanee billee se bahut pyaar hai.

milovať

Veľmi miluje svoju mačku.

संभालना

समस्याओं को संभालना होगा।

sambhaalana

samasyaon ko sambhaalana hoga.

zvládať

Problémy treba zvládať.

माफ़ी मांगना

वह कभी भी उसे उसके लिए माफ़ नहीं कर सकती।

maafee maangana

vah kabhee bhee use usake lie maaf nahin kar sakatee.

odpustiť

Nikdy mu to nebude môcť odpustiť!

बाहर जाना

बच्चे आखिरकार बाहर जाना चाहते हैं।

baahar jaana

bachche aakhirakaar baahar jaana chaahate hain.

ísť von

Deti konečne chcú ísť von.

साहस करना

मैं पानी में कूदने का साहस नहीं करता।

saahas karana

main paanee mein koodane ka saahas nahin karata.

odvážiť sa

Neodvážim sa skočiť do vody.