Slovná zásoba

पीछे रहना

उसकी जवानी का समय दूर पीछे रह गया है।

peechhe rahana

usakee javaanee ka samay door peechhe rah gaya hai.

ležať za

Čas jej mladosti leží ďaleko za ňou.

कारण बनना

चीनी कई बीमारियों का कारण बनती है।

kaaran banana

cheenee kaee beemaariyon ka kaaran banatee hai.

spôsobiť

Cukor spôsobuje mnoho chorôb.

शादी करना

जोड़ा अभी हाल ही में शादी किया है।

shaadee karana

joda abhee haal hee mein shaadee kiya hai.

oženiť sa

Pár sa práve oženil.

दिखाना

उसे अपने पैसों का प्रदर्शन करना पसंद है।

dikhaana

use apane paison ka pradarshan karana pasand hai.

chvastať sa

Rád sa chvastá svojimi peniazmi.

वापस आना

पिता युद्ध से वापस आ चुके हैं।

vaapas aana

pita yuddh se vaapas aa chuke hain.

vrátiť sa

Otec sa vrátil z vojny.

कूदना

मछली पानी से बाहर कूदती है।

koodana

machhalee paanee se baahar koodatee hai.

vyskočiť

Ryba vyskočí z vody.

छोड़ना

मैं अब ही धूम्रपान छोड़ना चाहता हूँ!

chhodana

main ab hee dhoomrapaan chhodana chaahata hoon!

skončiť

Chcem skončiť s fajčením odteraz!

बाहर जाना चाहना

बच्चा बाहर जाना चाहता है।

baahar jaana chaahana

bachcha baahar jaana chaahata hai.

chcieť ísť von

Dieťa chce ísť von.

नौकरी देना

आवेदक को नौकरी दी गई।

naukaree dena

aavedak ko naukaree dee gaee.

zamestnať

Uchádzač bol zamestnaný.

आलिंगन करना

माँ बच्चे के छोटे पैरों को आलिंगन करती हैं।

aalingan karana

maan bachche ke chhote pairon ko aalingan karatee hain.

objať

Matka objíma maličké nohy svojho bábätka.

भेज देना

वह अब पत्र भेजना चाहती है।

bhej dena

vah ab patr bhejana chaahatee hai.

odoslať

Chce teraz odoslať list.

अद्यतन करना

आजकल, आपको निरंतर अपनी जानकारी को अद्यतन करना होता है।

adyatan karana

aajakal, aapako nirantar apanee jaanakaaree ko adyatan karana hota hai.

aktualizovať

Dnes musíte neustále aktualizovať svoje vedomosti.