Vocabular

തിരിഞ്ഞു

അവൻ ഞങ്ങൾക്ക് അഭിമുഖമായി തിരിഞ്ഞു.

thirinju

avan njangalkku abhimukhamaayi thirinju.

întoarce

El s-a întors să ne privească.

കേൾക്കുക

എനിക്ക് നിങ്ങളെ കേൾക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല!

kelkkuka

enikku ningale kelkkan kazhiyunnilla!

auzi

Nu te pot auzi!

കാരണം

പഞ്ചസാര പല രോഗങ്ങൾക്കും കാരണമാകുന്നു.

kaaranam

panjasaara pala rogangalkkum kaaranamaakunnu.

cauza

Zahărul cauzează multe boli.

നടപ്പിലാക്കുക

അവൻ അറ്റകുറ്റപ്പണി നടത്തുന്നു.

nadappilaakkuka

avan attakuttappani nadathunnu.

executa

El execută reparatia.

ആരംഭിക്കുക

വിവാഹത്തോടെ ഒരു പുതിയ ജീവിതം ആരംഭിക്കുന്നു.

aarambhikkuka

vivahathode oru puthiya jeevitham aarambhikkunnu.

începe

O nouă viață începe cu căsătoria.

കരയുക

കുട്ടി ബാത്ത് ടബ്ബിൽ കരയുകയാണ്.

karayuka

kutti baathu tubbil karayukayaanu.

plânge

Copilul plânge în cadă.

ഒരാളുടെ വഴി കണ്ടെത്തുക

ഒരു ലാബിരിന്തിൽ എനിക്ക് എന്റെ വഴി നന്നായി കണ്ടെത്താൻ കഴിയും.

oralude vazhi kandethuka

oru laabirinthil enikku ente vazhi nannaayi kandethaan kazhiyum.

găsi drumul

Pot să-mi găsesc drumul bine într-un labirint.

നേടുക

അവൾക്ക് മനോഹരമായ ഒരു സമ്മാനം ലഭിച്ചു.

neduka

avalkku manoharamaaya oru sammaanam labhichu.

primi

Ea a primit un cadou frumos.

ഓഫ് ചെയ്യുക

അവൾ അലാറം ക്ലോക്ക് ഓഫ് ചെയ്യുന്നു.

off cheyyuka

aval alaaram clokku off cheyyunnu.

opri

Ea oprește ceasul cu alarmă.

അടുക്കുക

എനിക്ക് ഇനിയും ഒരുപാട് പേപ്പറുകൾ അടുക്കാനുണ്ട്.

adukkuka

enikku eniyum orupadu pepparukal adukkanundu.

sorta

Încă am multe hârtii de sortat.

സംസാരിക്കുക

ആരെങ്കിലും അവനോട് സംസാരിക്കണം; അവൻ വളരെ ഏകാന്തനാണ്.

samsaarikkuka

aarengilum avanodu samsaarikkanam; avan valare ekaanthanaanu.

vorbi cu

Cineva ar trebui să vorbească cu el; este atât de singur.

എറിയുക

അവൻ പന്ത് കൊട്ടയിലേക്ക് എറിയുന്നു.

ariyuka

avan panthu kottayilekku ariyunnu.

arunca

El aruncă mingea în coș.