Vocabular

ಸಿಲುಕಿ

ಚಕ್ರ ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿತು.

Siluki

cakra kesarinalli silukikoṇḍitu.

bloca

Roata s-a blocat în noroi.

ಓಡಿಸಿ

ಬೆಳಕು ತಿರುಗಿದಾಗ, ಕಾರುಗಳು ಓಡಿದವು.

Ōḍisi

beḷaku tirugidāga, kārugaḷu ōḍidavu.

pleca

Când lumina s-a schimbat, mașinile au plecat.

ಸವಾರಿ

ಮಕ್ಕಳು ಬೈಕ್ ಅಥವಾ ಸ್ಕೂಟರ್ ಓಡಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ.

Savāri

makkaḷu baik athavā skūṭar ōḍisalu iṣṭapaḍuttāre.

călări

Copiilor le place să călărească biciclete sau trotinete.

ಜೊತೆಗೆ ಹೋಗು

ನಾಯಿ ಅವರನ್ನು ಜೊತೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ.

Jotege hōgu

nāyi avarannu jotege hōguttade.

însoți

Câinele îi însoțește.

ಕಿಕ್

ಅವರು ಕಿಕ್ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಟೇಬಲ್ ಸಾಕರ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ.

Kik

avaru kik māḍalu iṣṭapaḍuttāre, ādare ṭēbal sākarnalli mātra.

lovi

Ei adoră să lovească, dar doar în fotbal de masă.

ಕರೆ

ಅವಳು ತನ್ನ ಊಟದ ವಿರಾಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕರೆ ಮಾಡಬಹುದು.

Kare

avaḷu tanna ūṭada virāmada samayadalli mātra kare māḍabahudu.

suna

Ea poate suna doar în pauza de prânz.

ಮನೆಗೆ ಓಡಿಸಿ

ಶಾಪಿಂಗ್ ಮುಗಿಸಿ ಇಬ್ಬರೂ ಮನೆಗೆ ತೆರಳುತ್ತಾರೆ.

Manege ōḍisi

śāpiṅg mugisi ibbarū manege teraḷuttāre.

conduce

După cumpărături, cei doi conduc spre casă.

ಬದಲಾವಣೆ

ಕಾರ್ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಟೈರ್ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

Badalāvaṇe

kār mekyānik ṭair badalāyisuttiddāne.

schimba

Mecanicul de mașini schimbă anvelopele.

ತೂಗುಹಾಕು

ಹಿಮಬಿಳಲುಗಳು ಛಾವಣಿಯಿಂದ ಕೆಳಗೆ ನೇತಾಡುತ್ತವೆ.

Tūguhāku

himabiḷalugaḷu chāvaṇiyinda keḷage nētāḍuttave.

atârna

Soparlele atârnă de acoperiș.

ದಾರಿಯನ್ನು ಕಂಡು

ನಾನು ಚಕ್ರವ್ಯೂಹದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ದಾರಿಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲೆ.

Dāriyannu kaṇḍu

nānu cakravyūhadalli nanna dāriyannu cennāgi kaṇḍukoḷḷaballe.

găsi drumul

Pot să-mi găsesc drumul bine într-un labirint.

ಭೇಟಿ

ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

Bhēṭi

haḷeya snēhita avaḷannu bhēṭi māḍuttāne.

vizita

Un vechi prieten o vizitează.

ಎಳೆಯಿರಿ

ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಇಬ್ಬರನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎಳೆಯುತ್ತದೆ.

Eḷeyiri

helikāpṭar ibbarannu mēlakke eḷeyuttade.

ridica

Elicopterul îi ridică pe cei doi bărbați.