Vocabulário

برا بولنا

ہم جماعت والے اس کے بارے میں برا بولتے ہیں۔

bura bolna

hum jamaat wale us ke baare mein bura bolte hain.

falar mal

Os colegas falam mal dela.

اٹھانا

وہ اپنے بچوں کو اپنی پیٹھ پر اٹھاتے ہیں۔

uthaana

woh apnay bachon ko apni peeth par uthaate hain.

carregar

Eles carregam seus filhos nas costas.

سرسرانا

میرے پاوں کے نیچے پتیاں سرسرا رہی ہیں۔

sarsarana

mere paon ke neechay patiyan sarsara rahi hain.

farfalhar

As folhas farfalham sob meus pés.

امید کرنا

میری بہن ایک بچے کی امید کر رہی ہے۔

umeed karna

meri behen ek bachay ki umeed kar rahi hai.

esperar

Minha irmã está esperando um filho.

ڈھانپنا

اس نے روٹی کو پنیر سے ڈھانپ دیا ہے۔

dhaanpna

us ne roti ko paneer se dhaanp diya hai.

cobrir

Ela cobriu o pão com queijo.

دیکھنا

سب لوگ اپنے ہنر میں دیکھ رہے ہیں۔

dekhna

sab log apnay hunar mein dekh rahe hain.

olhar

Todos estão olhando para seus telefones.

دوڑ کر باہر جانا

وہ نئے جوتوں کے ساتھ دوڑ کر باہر جا رہی ہے۔

dor‘ kar baahar jaana

woh naye jutoon ke saath dor‘ kar baahar ja rahi hai.

sair correndo

Ela sai correndo com os sapatos novos.

دبانا

اُس نے لیمو دبا کر نکالا۔

dabana

us nay limu daba kar nikaala.

espremer

Ela espreme o limão.

سننا

میں تمہیں نہیں سن سکتا!

sunna

main tumhein nahi sun sakta!

ouvir

Não consigo ouvir você!

درست کرنا

استاد طلباء کی مضامین کو درست کرتے ہیں۔

durust karna

ustaad talbaa ki mazameen ko durust karte hain.

corrigir

A professora corrige as redações dos alunos.

کال کرنا

لڑکا جتنی زور سے ہو سکے کال کر رہا ہے۔

kaal karna

larka jitni zor se ho sakay kaal kar raha hai.

chamar

O menino chama o mais alto que pode.

چھوڑنا چاہنا

وہ اپنے ہوٹل چھوڑنا چاہتی ہے۔

chhodna chaahna

woh apne hotel chhodna chahti hai.

querer partir

Ela quer deixar o hotel.