Vocabulário

मारना

माता-पिता को अपने बच्चों को मारना नहीं चाहिए।

maarana

maata-pita ko apane bachchon ko maarana nahin chaahie.

bater

Os pais não devem bater nos seus filhos.

नष्ट करना

फ़ाइलें पूरी तरह से नष्ट की जाएंगी।

nasht karana

failen pooree tarah se nasht kee jaengee.

destruir

Os arquivos serão completamente destruídos.

रोना

बच्चा नहाते समय रो रहा है।

rona

bachcha nahaate samay ro raha hai.

chorar

A criança está chorando na banheira.

अनुमति देना

डिप्रेशन को अनुमति नहीं देनी चाहिए।

anumati dena

dipreshan ko anumati nahin denee chaahie.

permitir

Não se deve permitir a depressão.

बंद कर देना

उन्होंने मुर्गों को क़ैद में बंद कर दिया है।

band kar dena

unhonne murgon ko qaid mein band kar diya hai.

olhar

Ela olha através de um binóculo.

जानना

वह बहुत सारी किताबें लगभग दिल से जानती है।

jaanana

vah bahut saaree kitaaben lagabhag dil se jaanatee hai.

conhecer

Ela conhece muitos livros quase de cor.

घटाना

मुझे अवश्य ही अपनी हीटिंग लागत को घटाना होगा।

ghataana

mujhe avashy hee apanee heeting laagat ko ghataana hoga.

reduzir

Definitivamente preciso reduzir meus custos de aquecimento.

पता लगाना

मेरा बेटा हमेशा सब कुछ पता लगा लेता है।

pata lagaana

mera beta hamesha sab kuchh pata laga leta hai.

descobrir

Meu filho sempre descobre tudo.

संभालना

समस्याओं को संभालना होगा।

sambhaalana

samasyaon ko sambhaalana hoga.

lidar

Tem-se que lidar com problemas.

प्रभावित करना

दूसरों से प्रभावित न हों।

prabhaavit karana

doosaron se prabhaavit na hon.

influenciar

Não se deixe influenciar pelos outros!

आना

उसकी पुरानी दोस्त उसे मिलने आती है।

aana

usakee puraanee dost use milane aatee hai.

visitar

Uma velha amiga a visita.

अनुमति देना

पिता ने उसे अपने कंप्यूटर का इस्तेमाल करने की अनुमति नहीं दी।

anumati dena

pita ne use apane kampyootar ka istemaal karane kee anumati nahin dee.

permitir

O pai não permitiu que ele usasse seu computador.