Vocabulário

ದೂರದ

ದೂರದ ಪ್ರವಾಸ

dūrada

dūrada pravāsa

---

longo

a viagem longa

ಉಳಿದ

ಉಳಿದ ಹಿಮ

uḷida

uḷida hima

---

restante

a neve restante

ಸುತ್ತಲಾದ

ಸುತ್ತಲಾದ ಚೆಂಡು

suttalāda

suttalāda ceṇḍu

---

redondo

a bola redonda

ವಿಶೇಷವಾದ

ವಿಶೇಷ ಸೇಬು

viśēṣavāda

viśēṣa sēbu

---

especial

uma maçã especial

ಐತಿಹಾಸಿಕವಾದ

ಐತಿಹಾಸಿಕವಾದ ಸೇತುವೆ

aitihāsikavāda

aitihāsikavāda sētuve

---

histórica

a ponte histórica

ಪ್ರತಿಭಾಶಾಲಿಯಾದ

ಪ್ರತಿಭಾಶಾಲಿಯಾದ ವೇಷಭೂಷಣ

pratibhāśāliyāda

pratibhāśāliyāda vēṣabhūṣaṇa

---

genial

uma fantasia genial

ಎಚ್ಚರಿಕೆಯುಳ್ಳ

ಎಚ್ಚರಿಕೆಯುಳ್ಳ ಕುಕ್ಕ

eccarikeyuḷḷa

eccarikeyuḷḷa kukka

---

vigilante

o cão pastor vigilante

ಹತ್ತಿರದ

ಹತ್ತಿರದ ಸಿಂಹಿಣಿ

hattirada

hattirada sinhiṇi

---

próximo

a leoa próxima

ಕಚ್ಚಾ

ಕಚ್ಚಾ ಮಾಂಸ

kaccā

kaccā mānsa

---

cru

carne crua

ಆದರ್ಶವಾದ

ಆದರ್ಶವಾದ ದೇಹ ತೂಕ

ādarśavāda

ādarśavāda dēha tūka

---

ideal

o peso corporal ideal

ಅವಿವಾಹಿತ

ಅವಿವಾಹಿತ ಪುರುಷ

avivāhita

avivāhita puruṣa

---

solteiro

um homem solteiro

ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ

ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ನಿಷೇಧ

spaṣṭavāda

spaṣṭavāda niṣēdha

---

expresso

uma proibição expressa