Vocabulário

سمح بالدخول

كانت تثلج خارجاً وسمحنا لهم بالدخول.

samah bialdukhul

kanat tathlij kharjaan wasamihna lahum bialdukhuli.

deixar entrar

Estava nevando lá fora e nós os deixamos entrar.

أراد الهروب

ابننا أراد الهروب من المنزل.

‘arad alhurub

abnana ‘arad alhurub min almanzili.

fugir

Nosso filho quis fugir de casa.

ضرب

تم ضرب الدراج.

darb

tama darb aldaraji.

atingir

O ciclista foi atingido.

تبلغ

تبلغ عن الفضيحة لصديقتها.

tablugh

tablugh ean alfadihat lisadiqitiha.

relatar

Ela relata o escândalo para sua amiga.

أحرق

أحرق عود كبريت.

‘uhriq

‘ahriq eud kibrit.

queimar

Ele queimou um fósforo.

بحث

أنا أبحث عن الفطر في الخريف.

bahth

‘ana ‘abhath ean alfitr fi alkharifa.

procurar

Eu procuro por cogumelos no outono.

تعيد

المعلمة تعيد الأوراق المدرسية إلى الطلاب.

tueid

almuealimat tueid al‘awraq almadrasiat ‘iilaa altulaabi.

devolver

A professora devolve as redações aos alunos.

يجتمعون

من الجميل عندما يجتمع شخصان.

yajtamieun

min aljamiil eindama yajtamie shakhsani.

juntar-se

É bom quando duas pessoas se juntam.

أنهت

ابنتنا قد أنهت الجامعة للتو.

‘anhat

abnatuna qad ‘anhat aljamieat liltuw.

terminar

Nossa filha acaba de terminar a universidade.

صعدوا

صعدت المجموعة المتنزهة الجبل.

saeiduu

saeidat almajmueat almutanazihat aljabala.

subir

O grupo de caminhada subiu a montanha.

جلس

تجلس بجانب البحر عند الغروب.

jalas

tajlis bijanib albahr eind alghuruba.

sentar-se

Ela se senta à beira-mar ao pôr do sol.

يرقصون

هم يرقصون التانغو بحب.

yarqusun

hum yarqusun altanghu bihib.

dançar

Eles estão dançando um tango apaixonados.