Vocabulário

также

Ее подруга также пьяна.

takzhe

Yeye podruga takzhe p‘yana.

---

também

A amiga dela também está bêbada.

через

Она хочет перейти дорогу на самокате.

cherez

Ona khochet pereyti dorogu na samokate.

---

através

Ela quer atravessar a rua com o patinete.

сейчас

Мне звонить ему сейчас?

seychas

Mne zvonit‘ yemu seychas?

---

agora

Devo ligar para ele agora?

только

На скамейке сидит только один человек.

tol‘ko

Na skameyke sidit tol‘ko odin chelovek.

---

apenas

Há apenas um homem sentado no banco.

почему

Дети хотят знать, почему все так, как есть.

pochemu

Deti khotyat znat‘, pochemu vse tak, kak yest‘.

---

por que

As crianças querem saber por que tudo é como é.

достаточно

Она хочет спать и ей достаточно шума.

dostatochno

Ona khochet spat‘ i yey dostatochno shuma.

---

o suficiente

Ela quer dormir e já teve o suficiente do barulho.

раньше

Она была толще раньше, чем сейчас.

ran‘she

Ona byla tolshche ran‘she, chem seychas.

---

antes

Ela era mais gorda antes do que agora.

очень

Ребенок очень голоден.

ochen‘

Rebenok ochen‘ goloden.

---

muito

A criança está muito faminta.

прочь

Он уносит добычу прочь.

proch‘

On unosit dobychu proch‘.

---

embora

Ele leva a presa embora.

вместе

Мы учимся вместе в небольшой группе.

vmeste

My uchimsya vmeste v nebol‘shoy gruppe.

---

juntos

Aprendemos juntos em um pequeno grupo.

такой же

Эти люди разные, но одинаково оптимистичные!

takoy zhe

Eti lyudi raznyye, no odinakovo optimistichnyye!

---

igualmente

Essas pessoas são diferentes, mas igualmente otimistas!

снова

Они встретились снова.

snova

Oni vstretilis‘ snova.

---

novamente

Eles se encontraram novamente.