Vocabulário

நிலைபடுத்தக்கூடிய

நிலைபடுத்தக்கூடிய கனல்

nilaipaṭuttakkūṭiya

nilaipaṭuttakkūṭiya kaṉal

vertical

um rochedo vertical

ஒவ்வொரு ஆண்டும்

ஒவ்வொரு ஆண்டும் வழிகாட்டிக்குக்கான விழா

ovvoru āṇṭum

ovvoru āṇṭum vaḻikāṭṭikkukkāṉa viḻā

anual

o carnaval anual

நேராக

நேராக நின்ற சிம்பான்ஸி

nērāka

nērāka niṉṟa cimpāṉsi

ereto

o chimpanzé ereto

கருப்பு

ஒரு கருப்பு உடை

karuppu

oru karuppu uṭai

preto

um vestido preto

பொன்

பொன் கோயில்

poṉ

poṉ kōyil

dourado

a pagode dourada

உள்ளூர் தயாரிப்பு

உள்ளூர் தயாரிப்பு பழங்கள்

uḷḷūr tayārippu

uḷḷūr tayārippu paḻaṅkaḷ

nativo

frutas nativas

சரியான

ஒரு சரியான எண்ணம்

cariyāṉa

oru cariyāṉa eṇṇam

correto

um pensamento correto

கூடிய

கூடிய மீன்

kūṭiya

kūṭiya mīṉ

gordo

um peixe gordo

உழைந்துவிளையும்

ஒரு உழைந்துவிளையும் மண்

uḻaintuviḷaiyum

oru uḻaintuviḷaiyum maṇ

fértil

um solo fértil

முடிந்துவிட்டது

முடிந்த பனி

muṭintuviṭṭatu

muṭinta paṉi

feito

a remoção de neve feita

முழுவதுமான

முழுவதுமான பனிவானம்

muḻuvatumāṉa

muḻuvatumāṉa paṉivāṉam

completo

um arco-íris completo

முட்டாள்

முட்டாள் குழந்தை

muṭṭāḷ

muṭṭāḷ kuḻantai

estúpido

o rapaz estúpido