لغتونه

உட்கார | அறையில் பலர் அமர்ந்துள்ளனர்.
Uṭkāra | aṟaiyil palar amarntuḷḷaṉar.
انځورل | په کوټه کې ډېرې خلک انځورلي.

விட்டு | சுற்றுலா பயணிகள் மதியம் கடற்கரையை விட்டு வெளியேறுகிறார்கள்.
Viṭṭu | cuṟṟulā payaṇikaḷ matiyam kaṭaṟkaraiyai viṭṭu veḷiyēṟukiṟārkaḷ.
لېدل | سياح په ظهر کې د ساحل لېدلي.

எடுத்து செல்ல | குப்பை லாரி நம் குப்பைகளை எடுத்துச் செல்கிறது.
Eṭuttu cella | kuppai lāri nam kuppaikaḷai eṭuttuc celkiṟatu.
ګټه اخستل | د سپينې ټرک ګټې اخيستلي.

நிறுத்து | டாக்டர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் நோயாளியை நிறுத்துகிறார்கள்.
Niṟuttu | ṭākṭarkaḷ ovvoru nāḷum nōyāḷiyai niṟuttukiṟārkaḷ.
ګورل | دا ډاکټران هر ورځ په مریض سره ګوري.