Słownictwo

തെറ്റിദ്ധരിക്കും

അവിടെ ഞാൻ ശരിക്കും തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെട്ടു!

thettidharikkum

avide njaan sharikkum thettidharikkappettu!

mylić się

Naprawdę się pomyliłem!

നീക്കം

ഒരു റെഡ് വൈൻ കറ എങ്ങനെ നീക്കം ചെയ്യാം?

neekkam

oru red vain kara engane neekkam cheyyaam?

usunąć

Jak można usunąć plamę z czerwonego wina?

തിരിയുക

അവർ പരസ്പരം തിരിയുന്നു.

thiriyuka

avar parasparam thiriyunnu.

zwracać się

Oni zwracają się do siebie.

പുറത്തെടുക്കുക

കളകൾ പറിച്ചെടുക്കേണ്ടതുണ്ട്.

purathedukkuka

kalakal parichedukkendathundu.

wyrywać

Chwasty trzeba wyrywać.

മോണിറ്റർ

ഇവിടെ എല്ലാം ക്യാമറകളുടെ നിരീക്ഷണത്തിലാണ്.

moniter

evide allam camarakalude nireekshanathilaanu.

monitorować

Wszystko jest tutaj monitorowane kamerami.

ശ്രദ്ധിക്കുക

റോഡ് അടയാളങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കണം.

shradhikkuka

rod adayalangal shradhikkanam.

zwracać uwagę

Trzeba zwracać uwagę na znaki drogowe.

കൊണ്ടുപോകുക

അവർ കുട്ടികളെ പുറകിൽ കയറ്റുന്നു.

kondupokuka

avar kuttikale purakil kayattunnu.

nosić

Oni noszą swoje dzieci na plecach.

അകത്തേക്ക് വിടുക

പുറത്ത് മഞ്ഞ് പെയ്യുന്നുണ്ടായിരുന്നു, ഞങ്ങൾ അവരെ അകത്തേക്ക് കടത്തി.

akathekku viduka

purathu manju peyyunnundayirunnu, njangal avare akathekku kadathi.

wpuszczać

Na dworze padał śnieg, więc ich wpuszcziliśmy.

പറയൂ

അവൾ അവളോട് ഒരു രഹസ്യം പറയുന്നു.

parayoo

aval avalodu oru rahasyam parayunnu.

powiedzieć

Opowiada jej tajemnicę.

സംഭവിക്കുക

ഇവിടെ ഒരു അപകടം സംഭവിച്ചു.

sambhavikkuka

evide oru apakadam sambhavichu.

zdarzyć się

Tutaj zdarzył się wypadek.

സംസാരിക്കുക

എന്തെങ്കിലും അറിയാവുന്നവർക്ക് ക്ലാസ്സിൽ സംസാരിക്കാം.

samsaarikkuka

enthengilum ariyaavunnavarkku classil samsaarikkam.

odezwać się

Kto wie coś, może odezwać się w klasie.

എഴുന്നേറ്റു

എന്റെ സുഹൃത്ത് ഇന്ന് എന്നെ എഴുന്നേൽപ്പിച്ചു.

ezhunnettu

ente suhruthu innu enne ezhunnelppichu.

postawić kogoś

Mój przyjaciel postawił mnie w niełasce dzisiaj.