Słownictwo

жаман сөз айтуу

Сыныфтаршылар аны жаман сөз менен айтат.

jaman söz aytuu

Sınıftarşılar anı jaman söz menen aytat.

mówić źle

Koledzy mówią o niej źle.

аралаштыруу

Ал жемиш сокун аралаштырат.

aralaştıruu

Al jemiş sokun aralaştırat.

mieszać

Ona miesza sok owocowy.

камакташуу

Ал иштөшүнө камактап жатат.

kamaktaşuu

Al iştöşünö kamaktap jatat.

unikać

Ona unika swojego kolegi z pracy.

тыкта

Машина тохтоп, аны тыкталыш керек болду.

tıkta

Maşina tohtop, anı tıktalış kerek boldu.

pchać

Samochód się zatrzymał i musiał być pchany.

жабуу

Ал пердендерди жабат.

jabuu

Al perdenderdi jabat.

zamykać

Ona zamyka zasłony.

учуп кетуу

Учак учуп кетти.

uçup ketuu

Uçak uçup ketti.

wystartować

Samolot właśnie wystartował.

качуу

Биздин бала үйдөн качканга карап жатты.

kaçuu

Bizdin bala üydön kaçkanga karap jattı.

uciec

Nasz syn chciał uciec z domu.

алып кел

Ал анарда өзүне көлөк алып келет.

alıp kel

Al anarda özüne kölök alıp kelet.

przynosić

On zawsze przynosi jej kwiaty.

көчө

Көрдөш көчүп жатат.

köçö

Kördöş köçüp jatat.

wyprowadzać się

Sąsiad wyprowadza się.

ойлоо

Карт оюндарында ойлоп ойноо керек.

oyloo

Kart oyundarında oylop oynoo kerek.

myśleć

W grach karcianych musisz myśleć tak jak inni gracze.

ишке алуу

Мурожаатчы ишке алынды.

işke aluu

Murojaatçı işke alındı.

zatrudnić

Kandydat został zatrudniony.

жатыш

Ал тынч эмгек жатышат.

jatış

Al tınç emgek jatışat.

wykonywać

Ona wykonuje niezwykły zawód.