Słownictwo

ማሳመን

ብዙውን ጊዜ ሴት ልጇን እንድትበላ ማሳመን አለባት.

masameni

bizuwini gīzē sēti lijwani iniditibela masameni ālebati.

przekonać

Często musi przekonywać swoją córkę do jedzenia.

መሸከም

የቆሻሻ መኪናው ቆሻሻችንን ያነሳል።

meshekemi

yek’oshasha mekīnawi k’oshashachinini yanesali.

zabierać

Śmieciarka zabiera nasze śmieci.

ገደብ

በአመጋገብ ወቅት, የምግብ ፍጆታዎን መገደብ አለብዎት.

gedebi

be’āmegagebi wek’iti, yemigibi fijotawoni megedebi ālebiwoti.

ograniczać

Podczas diety musisz ograniczyć spożycie jedzenia.

ይበቃል

ሰላጣ ለምሳ ይበቃኛል.

yibek’ali

selat’a lemisa yibek’anyali.

wystarczyć

Sałatka wystarczy mi na lunch.

ከሳጥን ውጪ አስብ

ስኬታማ ለመሆን አንዳንድ ጊዜ ከሳጥን ውጭ ማሰብ አለብዎት.

kesat’ini wich’ī āsibi

sikētama lemehoni ānidanidi gīzē kesat’ini wich’i masebi ālebiwoti.

myśleć poza schematami

Aby odnieść sukces, czasami musisz myśleć poza schematami.

ማለፍ

ውሃው በጣም ከፍተኛ ነበር; የጭነት መኪናው ማለፍ አልቻለም.

malefi

wihawi bet’ami kefitenya neberi; yech’ineti mekīnawi malefi ālichalemi.

przedostać się

Woda była zbyt wysoka; ciężarówka nie mogła się przedostać.

ድምፅ

ድምጿ ድንቅ ይመስላል።

dimit͟s’i

dimits’wa dinik’i yimesilali.

brzmieć

Jej głos brzmi fantastycznie.

መተርጎም

በስድስት ቋንቋዎች መካከል መተርጎም ይችላል.

meterigomi

besidisiti k’wanik’wawochi mekakeli meterigomi yichilali.

tłumaczyć

On potrafi tłumaczyć między sześcioma językami.

አስብ

ሁልጊዜ ስለ እሱ ማሰብ አለባት.

āsibi

huligīzē sile isu masebi ālebati.

myśleć

Zawsze musi o nim myśleć.

ይደውሉ

አስተማሪዬ ብዙ ጊዜ ይደውልልኛል።

yidewilu

āsitemarīyē bizu gīzē yidewililinyali.

pytać

Mój nauczyciel często mnie pyta.

ይደውሉ

መምህሩ ተማሪውን ይጠራል.

yidewilu

memihiru temarīwini yit’erali.

przywołać

Nauczyciel przywołuje ucznia.

መቁረጥ

ቅርጾቹን መቁረጥ ያስፈልጋል.

mek’uret’i

k’irits’ochuni mek’uret’i yasifeligali.

wyciąć

Kształty trzeba wyciąć.