Słownictwo
Naucz się czasowników – bengalski
মনিটর করা
এখানে সবকিছু ক্যামেরা দ্বারা মনিটর করা হয়।
Maniṭara karā
ēkhānē sabakichu kyāmērā dbārā maniṭara karā haẏa.
monitorować
Wszystko jest tutaj monitorowane kamerami.
উছল দেওয়া
শিশুটি উছল দেয়।
Uchala dē‘ōẏā
śiśuṭi uchala dēẏa.
podskakiwać
Dziecko podskakuje.
কাঁদা
শিশু কুয়ার মধ্যে কাঁদছে।
Kām̐dā
śiśu kuẏāra madhyē kām̐dachē.
płakać
Dziecko płacze w wannie.
দেওয়া
তিনি তার ঘুড়ি উড়িয়ে দেন।
Dē‘ōẏā
tini tāra ghuṛi uṛiẏē dēna.
pozwolić
Ona pozwala latać swojemu latawcu.
সামনে দেওয়া
কেউই সুপারমার্কেট চেকআউটে সেই সময় তাকে সামনে দেওয়া চায় না।
Sāmanē dē‘ōẏā
kē‘u‘i supāramārkēṭa cēka‘ā‘uṭē sē‘i samaẏa tākē sāmanē dē‘ōẏā cāẏa nā.
pozwolić
Nikt nie chce pozwolić mu przejść przed siebie przy kasie w supermarkecie.
সাথে দাঁড়ান
দুই বন্ধু সর্বদা একে অপরের জন্য দাঁড়াতে চায়।
Sāthē dām̐ṛāna
du‘i bandhu sarbadā ēkē aparēra jan‘ya dām̐ṛātē cāẏa.
stanąć w obronie
Dwóch przyjaciół zawsze chce stanąć w obronie siebie.
পরিদর্শন করা
একটি পুরনো বন্ধু তাকে পরিদর্শন করেছে।
Paridarśana karā
ēkaṭi puranō bandhu tākē paridarśana karēchē.
odwiedzać
Stara przyjaciółka odwiedza ją.
ফেরত নেওয়া
যন্ত্রটি দোষী; খুচরা বিপণিটি এটি ফেরত নেওয়া হতে হবে।
Phērata nē‘ōẏā
yantraṭi dōṣī; khucarā bipaṇiṭi ēṭi phērata nē‘ōẏā hatē habē.
zwrócić
Urządzenie jest wadliwe; sprzedawca musi je zwrócić.
শুনতে
সে তাকে শুনছে।
Śunatē
sē tākē śunachē.
słuchać
On jej słucha.
শুরু হতে
বিবাহের সাথে একটি নতুন জীবন শুরু হয়।
Śuru hatē
bibāhēra sāthē ēkaṭi natuna jībana śuru haẏa.
zaczynać
Z małżeństwem zaczyna się nowe życie.
রাখা
আপনি টাকাটি রাখতে পারেন।
Rākhā
āpani ṭākāṭi rākhatē pārēna.
zatrzymać
Możesz zatrzymać te pieniądze.