Słownictwo

pl Ruch   »   uk Дорожній рух

wypadek

аварія

avariya
wypadek
szlaban

бар‘єр

bar‘yer
szlaban
rower

велосипед

velosyped
rower
łódź

човен

choven
łódź
autobus

автобус

avtobus
autobus
kolejka linowa

фунікулер

funikuler
kolejka linowa
samochód

автомобіль

avtomobilʹ
samochód
samochód turystyczny

автомобіль для туризму

avtomobilʹ dlya turyzmu
samochód turystyczny
powóz

карета

kareta
powóz
przepełnienie

переповнення

perepovnennya
przepełnienie
szosa

сільська дорога

silʹsʹka doroha
szosa
statek wycieczkowy

круїзний теплохід

kruyiznyy teplokhid
statek wycieczkowy
zakręt

поворот

povorot
zakręt
ślepa ulica

тупик

tupyk
ślepa ulica
odlot

виліт

vylit
odlot
hamulec awaryjny

аварійне гальмо

avariyne halʹmo
hamulec awaryjny
wjazd

в‘їзд

v‘yizd
wjazd
ruchome schody

ескалатор

eskalator
ruchome schody
nadbagaż

зайвий багаж

zayvyy bahazh
nadbagaż
wyjazd

виїзд

vyyizd
wyjazd
prom

пором

porom
prom
wóz strażacki

пожежна машина

pozhezhna mashyna
wóz strażacki
lot

політ, рейс

polit, reys
lot
wagon towarowy

вагон

vahon
wagon towarowy
benzyna

бензин

benzyn
benzyna
hamulec ręczny

ручне гальмо

ruchne halʹmo
hamulec ręczny
śmigłowiec

вертоліт

vertolit
śmigłowiec
autostrada

шосе

shose
autostrada
barka

житлове судно

zhytlove sudno
barka
rower damka

дамський велосипед

damsʹkyy velosyped
rower damka
skręt w lewo

поворот ліворуч

povorot livoruch
skręt w lewo
przejazd kolejowy

залізничний переїзд

zaliznychnyy pereyizd
przejazd kolejowy
lokomotywa

локомотив

lokomotyv
lokomotywa
mapa

географічна карта

heohrafichna karta
mapa
metro

метро

metro
metro
moped

мопед

moped
moped
łódź motorowa

моторний човен

motornyy choven
łódź motorowa
motocykl

мотоцикл

mototsykl
motocykl
kask motocyklowy

мотоциклетний шолом

mototsykletnyy sholom
kask motocyklowy
motocyklistka

мотоциклістка

mototsyklistka
motocyklistka
rower górski

гірський велосипед

hirsʹkyy velosyped
rower górski
droga przez przełęcz

перевал

pereval
droga przez przełęcz
zakaz wyprzedzania

заборона обгону

zaborona obhonu
zakaz wyprzedzania
zakaz palenia

некурящий

nekuryashchyy
zakaz palenia
ulica jednokierunkowa

вулиця з одностороннім рухом

vulytsya z odnostoronnim rukhom
ulica jednokierunkowa
parkometr

паркувальний лічильник

parkuvalʹnyy lichylʹnyk
parkometr
pasażer

пасажир

pasazhyr
pasażer
samolot pasażerski

пасажирський літак

pasazhyrsʹkyy litak
samolot pasażerski
pieszy

пішохід

pishokhid
pieszy
samolot

літак

litak
samolot
dziura w jezdni

вибоїна

vyboyina
dziura w jezdni
samolot śmigłowy

гвинтовий літак

hvyntovyy litak
samolot śmigłowy
szyna

рейок, шина

reyok, shyna
szyna
most kolejowy

залізничний міст

zaliznychnyy mist
most kolejowy
wyjazd

в‘їзд

v‘yizd
wyjazd
droga z pierwszeństwem przejazdu

обгін

obhin
droga z pierwszeństwem przejazdu
droga

вулиця

vulytsya
droga
rondo

круговий рух

kruhovyy rukh
rondo
fotele

ряд сидінь

ryad sydinʹ
fotele
hulajnoga

самокат

samokat
hulajnoga
skuter

моторолер

motoroler
skuter
drogowskaz

вказівник

vkazivnyk
drogowskaz
sanki

санки

sanky
sanki
skuter śnieżny

снігохід

snihokhid
skuter śnieżny
prędkość

швидкість

shvydkistʹ
prędkość
ograniczenie prędkości

обмеження швидкості

obmezhennya shvydkosti
ograniczenie prędkości
stacja

вокзал

vokzal
stacja
parowiec

пароплав

paroplav
parowiec
przystanek

зупинка

zupynka
przystanek
tabliczka z nazwą ulicy

знак на вулиці

znak na vulytsi
tabliczka z nazwą ulicy
wózek

дитяча коляска

dytyacha kolyaska
wózek
stacja metra

станція метро

stantsiya metro
stacja metra
taxi

таксі

taksi
taxi
bilet

квиток

kvytok
bilet
rozkład jazdy

розклад руху

rozklad rukhu
rozkład jazdy
tor

шлях

shlyakh
tor
zwrotnica

стрілка

strilka
zwrotnica
traktor

трактор

traktor
traktor
ruch uliczny

вуличний рух

vulychnyy rukh
ruch uliczny
korek

корок

korok
korek
sygnalizacja świetlna

світлофор

svitlofor
sygnalizacja świetlna
znak drogowy

дорожній знак

dorozhniy znak
znak drogowy
pociąg

потяг

potyah
pociąg
jazda pociągiem

поїздка на потязі

poyizdka na potyazi
jazda pociągiem
tramwaj

трамвай

tramvay
tramwaj
transport

транспорт

transport
transport
rower trójkołowy

триколісний велосипед

trykolisnyy velosyped
rower trójkołowy
samochód ciężarowy

вантажівка

vantazhivka
samochód ciężarowy
ruch dwukierunkowy

двосторонній рух

dvostoronniy rukh
ruch dwukierunkowy
przejście podziemne

підземний перехід

pidzemnyy perekhid
przejście podziemne
koło sterowe

колеса

kolesa
koło sterowe
sterowiec

дирижабль

dyryzhablʹ
sterowiec