ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ

ฉลาด

สาวที่ฉลาด

c̄hlād

s̄āw thī̀ c̄hlād

ਹੋਸ਼ਿਯਾਰ

ਹੋਸ਼ਿਯਾਰ ਕੁੜੀ

รวย

ผู้หญิงที่รวย

rwy

p̄hū̂h̄ỵing thī̀ rwy

ਅਮੀਰ

ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਔਰਤ

อย่างเล่นๆ

การเรียนรู้อย่างเล่นๆ

xỳāng lèn«

kār reīyn rū̂ xỳāng lèn«

ਖੇਡ ਵਜੋਂ

ਖੇਡ ਦੁਆਰਾ ਸਿੱਖਣਾ

ตั้งฉาก

หินที่ตั้งฉาก

tậng c̄hāk

h̄in thī̀ tậng c̄hāk

ਸੀਧਾ

ਸੀਧਾ ਚਟਾਨ

รากฐาน

การแก้ปัญหาที่รากฐาน

rākṭ̄hān

kār kæ̂ pạỵh̄ā thī̀ rākṭ̄hān

ਜ਼ਬਰਦਸਤ

ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਸਮਸਿਆ ਸਮਾਧਾਨ

ปัจจุบัน

อุณหภูมิปัจจุบัน

pạccubạn

xuṇh̄p̣hūmi pạccubạn

ਮੌਜੂਦਾ

ਮੌਜੂਦਾ ਤਾਪਮਾਨ

ก่อนหน้านี้

เรื่องราวก่อนหน้านี้

k̀xn h̄n̂ā nī̂

reụ̄̀xngrāw k̀xn h̄n̂ā nī̂

ਪਿਛਲਾ

ਪਿਛਲੀ ਕਹਾਣੀ

ใกล้

สิงโตเมียที่อยู่ใกล้

kıl̂

s̄ingto meīy thī̀ xyū̀ kıl̂

ਨੇੜੇ

ਨੇੜੇ ਸ਼ੇਰਣੀ

คนเดียว

สุนัขที่อยู่คนเดียว

khn deīyw

s̄unạk̄h thī̀ xyū̀ khn deīyw

ਅਕੇਲਾ

ਅਕੇਲਾ ਕੁੱਤਾ

ไม่สามารถผ่านได้

ถนนที่ไม่สามารถผ่านได้

mị̀ s̄āmārt̄h p̄h̀ān dị̂

t̄hnn thī̀ mị̀ s̄āmārt̄h p̄h̀ān dị̂

ਜੋ ਪਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ

ਜੋ ਪਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੜਕ

แปลกประหลาด

แว่นตาที่แปลกประหลาด

pælk prah̄lād

wæ̀ntā thī̀ pælk prah̄lād

ਅਸਮਝੇ

ਇੱਕ ਅਸਮਝੇ ਚਸ਼ਮੇ

ทางกฎหมาย

ปัญหาทางกฎหมาย

thāng kḍh̄māy

pạỵh̄ā thāng kḍh̄māy

ਕਾਨੂੰਨੀ

ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮੁਸ਼ਕਲ