Ordforråd

ಎತ್ತಿಕೊಂಡು | ಅವಳು ನೆಲದಿಂದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ.

Ettikoṇḍu | avaḷu neladinda ēnannādarū ettikoḷḷuttāḷe.

plukke opp | Hun plukker noe opp fra bakken.

ಹೊರಗಿಡು | ಗುಂಪು ಅವನನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ.

Horagiḍu | gumpu avanannu horagiḍuttade.

ekskludere | Gruppen ekskluderer ham.

ಮನೆಗೆ ಹೋಗು | ಕೆಲಸ ಮುಗಿಸಿ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.

Manege hōgu | kelasa mugisi manege hōguttāne.

gå hjem | Han går hjem etter arbeid.

ವಿವರಿಸು | ಅಜ್ಜ ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗನಿಗೆ ಜಗತ್ತನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ.

Vivarisu | ajja tanna mom‘maganige jagattannu vivarisuttāne.

forklare | Bestefar forklarer verden for barnebarnet sitt.