Ordforråd
Lær verb – makedonsk

биде
Не треба да си тажен!
bide
Ne treba da si tažen!
være
Du bør ikke være trist!

пушти низ
Треба ли да се пуштаат бегалците на границите?
pušti niz
Treba li da se puštaat begalcite na granicite?
slippe gjennom
Bør flyktninger slippes gjennom ved grensene?

звони
Кој го звонел вратното звонче?
zvoni
Koj go zvonel vratnoto zvonče?
ringe på
Hvem ringte på dørklokken?

танцува
Тие танцуваат танго со љубов.
tancuva
Tie tancuvaat tango so ljubov.
danse
De danser en tango forelsket.

олеснува
Одморот го прави животот полесен.
olesnuva
Odmorot go pravi životot polesen.
lette
En ferie gjør livet lettere.

шутне
Биди внимателен, коњот може да шутне!
šutne
Bidi vnimatelen, konjot može da šutne!
sparke
Vær forsiktig, hesten kan sparke!

сака
Таа многу го сака својот мачор.
saka
Taa mnogu go saka svojot mačor.
elske
Hun elsker katten sin veldig mye.

умира
Многу луѓе умираат во филмови.
umira
Mnogu luǵe umiraat vo filmovi.
dø
Mange mennesker dør i filmer.

ќе ми недостасува
Многу ќе ми недостасуваш!
ḱe mi nedostasuva
Mnogu ḱe mi nedostasuvaš!
savne
Jeg kommer til å savne deg så mye!

задржи
Сакам да задржам некои пари за подоцна.
zadrži
Sakam da zadržam nekoi pari za podocna.
sette til side
Jeg vil sette til side litt penger hver måned for senere.

скока горе
Детето скока горе.
skoka gore
Deteto skoka gore.
hoppe opp
Barnet hopper opp.
