Ordforråd

ทั้งวัน | แม่ต้องทำงานทั้งวัน
thậng wạn | mæ̀ t̂xng thảngān thậng wạn
hele dagen | Moren må jobbe hele dagen.

อย่างน้อย | ฉันไปที่ร้านตัดผมมันไม่ค่าแพงอย่างน้อย
xỳāng n̂xy | c̄hạn pị thī̀ r̂ān tạdp̄hm mạn mị̀ kh̀ā phæng xỳāng n̂xy
i det minste | Frisøren kostet i det minste ikke mye.

จริง ๆ | ฉันสามารถเชื่อเรื่องนั้นได้จริง ๆ หรือไม่?
cring « | c̄hạn s̄āmārt̄h cheụ̄̀x reụ̄̀xng nận dị̂ cring «h̄rụ̄x mị̀?
virkelig | Kan jeg virkelig tro på det?

ทำไม | เด็ก ๆ อยากทราบว่าทำไมทุกอย่างเป็นอย่างไร
thảmị | dĕk «xyāk thrāb ẁā thảmị thuk xỳāng pĕn xỳāngrị
hvorfor | Barn vil vite hvorfor alt er som det er.