Perbendaharaan kata

เตือน

คอมพิวเตอร์เตือนฉันถึงนัดหมาย

teụ̄xn

khxmphiwtexr̒ teụ̄xn c̄hạn t̄hụng nạdh̄māy

mengingatkan

Komputer mengingatkan saya tentang janji saya.

ให้อาหาร

เด็กๆ กำลังให้อาหารม้า.

h̄ı̂ xāh̄ār

dĕk«kảlạng h̄ı̂ xāh̄ār m̂ā.

memberi makan

Budak-budak itu sedang memberi makan kuda.

เดิน

กลุ่มนั้นเดินข้ามสะพาน

dein

klùm nận dein k̄ĥām s̄aphān

berjalan

Kumpulan itu berjalan merentasi jambatan.

โทร

ครูโทรให้นักเรียน

thor

khrū thor h̄ı̂ nạkreīyn

memanggil

Guru itu memanggil murid itu.

มาหาคุณ

โชคดีกำลังมาหาคุณ

Mā h̄ā khuṇ

chokh dī kảlạng mā h̄ā khuṇ

datang kepada anda

Nasib datang kepada anda.

ออก

โปรดออกที่ทางออกถัดไป

xxk

pord xxk thī̀thāng xxk t̄hạd pị

keluar

Sila keluar di simpang keluar seterusnya.

ปล่อยให้ไปข้างหน้า

ไม่มีใครต้องการปล่อยให้เขาไปข้างหน้าที่เคาน์เตอร์ซุปเปอร์มาร์เก็ต

pl̀xy h̄ı̂ pị k̄ĥāng h̄n̂ā

mị̀mī khır t̂xngkār pl̀xy h̄ı̂ k̄heā pị k̄ĥāng h̄n̂āthī̀ kheān̒texr̒ suppexr̒mār̒kĕt

biarkan di depan

Tiada siapa yang mahu membiarkannya berada di hadapan di kaunter pembayaran supermarket.

ปิด

เธอปิดไฟฟ้า

pid

ṭhex pid fịf̂ā

mematikan

Dia mematikan elektrik.

ขับรถผ่าน

รถขับผ่านต้นไม้

k̄hạb rt̄h p̄h̀ān

rt̄h k̄hạb p̄h̀ān t̂nmị̂

memandu melalui

Kereta itu memandu melalui pokok.

ยุติ

ฉันต้องการยุติการสูบบุหรี่เริ่มตอนนี้!

yuti

c̄hạn t̂xngkār yuti kār s̄ūb buh̄rī̀ reìm txn nī̂!

berhenti

Saya mahu berhenti merokok mulai sekarang!

ฟัง

เขาชอบฟังท้องของภรรยาท้องที่มีครรภ์

fạng

k̄heā chxb fạng tĥxng k̄hxng p̣hrryā tĥxngthī̀ mī khrrp̣h̒

dengar

Dia suka mendengar perut isterinya yang mengandung.

รักษา

คุณควรรักษาความเย็นเสมอในสถานการณ์ฉุกเฉิน

rạks̄ʹā

khuṇ khwr rạks̄ʹā khwām yĕn s̄emx nı s̄t̄hānkārṇ̒ c̄hukc̄hein

kekalkan

Sentiasa kekalkan ketenangan dalam kecemasan.