Perbendaharaan kata

ใหม่

พลุที่ใหม่

h̄ım̀

phlu thī̀ h̄ım̀

baru

bunga api yang baru

เวลาเย็น

พระอาทิตย์ตกเวลาเย็น

welā yĕn

phraxāthity̒ tk welā yĕn

petang

matahari terbenam di waktu petang

ทางหิน

ทางที่เป็นหิน

thāng h̄in

thāng thī̀ pĕn h̄in

berbatu

jalan yang berbatu

ไม่มีพลัง

ชายที่ไม่มีพลัง

mị̀mī phlạng

chāy thī̀ mị̀mī phlạng

lemah

lelaki yang lemah

ไม่โชคดี

ความรักที่ไม่โชคดี

mị̀ chokh dī

khwām rạk thī̀ mị̀ chokh dī

malang

cinta yang malang

รีบร้อน

ซานตาคลอสที่รีบร้อน

rīb r̂xn

sāntākhlxs̄ thī̀ rīb r̂xn

cepat

Santa Claus yang cepat

โกรธ

ตำรวจที่โกรธ

korṭh

tảrwc thī̀ korṭh

marah

polis yang marah

ง่วงนอน

ช่วงที่ง่วงนอน

ng̀wng nxn

ch̀wng thī̀ ng̀wng nxn

mengantuk

fasa mengantuk

น่ารัก

สัตว์เลี้ยงที่น่ารัก

ǹā rạk

s̄ạtw̒ leī̂yng thī̀ ǹā rạk

manis

haiwan kesayangan yang manis

ติดเหล้า

ผู้ชายที่ติดเหล้า

tid h̄el̂ā

p̄hū̂chāy thī̀ tid h̄el̂ā

ketagihan alkohol

lelaki yang ketagihan alkohol

ง่ายๆ

เครื่องดื่มที่ง่ายๆ

ng̀āy«

kherụ̄̀xng dụ̄̀m thī̀ ng̀āy«

mudah

minuman yang mudah

ทางประวัติศาสตร์

สะพานทางประวัติศาสตร์

thāng prawạtiṣ̄ās̄tr̒

s̄aphān thāng prawạtiṣ̄ās̄tr̒

bersejarah

jambatan bersejarah