Вокабулар
Научете ги глаголите – хебрејски

מנקה
העובד מנקה את החלון.
mnqh
h’evbd mnqh at hhlvn.
чисти
Работникот го чисти прозорецот.

מביא
לא כדאי להביא מגפיים לבית.
mbya
la kday lhbya mgpyym lbyt.
внесува
Не треба да се внесуваат чизми во куќата.

לשרת
הכלבים אוהבים לשרת את בעליהם.
lshrt
hklbym avhbym lshrt at b’elyhm.
служи
Кучињата сакаат да служат на своите сопственици.

מחבקת
האם מחבקת את רגלי התינוק הקטנות.
mhbqt
ham mhbqt at rgly htynvq hqtnvt.
прегрнува
Мајката ги прегрнува малите нозе на бебето.

אני לא מעז
אני לא מעז לקפוץ למים.
any la m’ez
any la m’ez lqpvts lmym.
смее
Јас не се смеам да скокнам во водата.

להגביל
גדרות מגבילות את החירות שלנו.
lhgbyl
gdrvt mgbylvt at hhyrvt shlnv.
ограничува
Оградите ги ограничуваат нашите слободи.

השאיר פתוח
מי שמשאיר את החלונות פתוחים מזמין לגנבים!
hshayr ptvh
my shmshayr at hhlvnvt ptvhym mzmyn lgnbym!
остава отворено
Кој остава прозорците отворени, поканува крадци!

סיימה
בתנו סיימה זה עתה את האוניברסיטה.
syymh
btnv syymh zh ’eth at havnybrsyth.
завршува
Нашата ќерка токму заврши универзитет.

להסתכל
היא מסתכלת דרך חור.
lhstkl
hya mstklt drk hvr.
гледа
Таа гледа низ дупка.

לאפשר
האב לא הרשה לו להשתמש במחשב שלו.
lapshr
hab la hrshh lv lhshtmsh bmhshb shlv.
дозволува
Таткото не му дозволува да го користи својот компјутер.

לבעוט
הם אוהבים לבעוט, אך רק בכדורגל שולחני.
lb’evt
hm avhbym lb’evt, ak rq bkdvrgl shvlhny.
шутне
Тие обожаваат да шутаат, но само во масичен фудбал.
