Вокабулар

выходить

Пожалуйста, выходите на следующем съезде.

vykhodit‘

Pozhaluysta, vykhodite na sleduyushchem s“yezde.

излезува

Ве молиме излезете на следниот излез.

хотеть

Он хочет слишком много!

khotet‘

On khochet slishkom mnogo!

сака

Тој премногу сака!

говорить

В кинотеатре не следует говорить слишком громко.

govorit‘

V kinoteatre ne sleduyet govorit‘ slishkom gromko.

зборува

Не треба да се зборува гласно во киното.

объяснять

Дедушка объясняет миру своего внука.

ob“yasnyat‘

Dedushka ob“yasnyayet miru svoyego vnuka.

објаснува

Дедото му објаснува на внукот светот.

давать

Отец хочет дать своему сыну дополнительные деньги.

davat‘

Otets khochet dat‘ svoyemu synu dopolnitel‘nyye den‘gi.

дава

Таткото сака да му даде на својот син дополнителни пари.

лежать позади

Время ее молодости давно позади.

lezhat‘ pozadi

Vremya yeye molodosti davno pozadi.

лежи зад

Времето на нејзината младост далеку лежи зад.

отказываться

Ребенок отказывается от еды.

otkazyvat‘sya

Rebenok otkazyvayetsya ot yedy.

одбива

Детето го одбива своето храна.

разносить

Наша дочь разносит газеты во время каникул.

raznosit‘

Nasha doch‘ raznosit gazety vo vremya kanikul.

доставува

Нашата ќерка доставува весници за време на празниците.

бежать

Спортсмен бежит.

bezhat‘

Sportsmen bezhit.

трча

Атлетот трча.

проходить

Вода была слишком высока; грузовик не смог проехать.

prokhodit‘

Voda byla slishkom vysoka; gruzovik ne smog proyekhat‘.

поминува

Водата беше превисока; камионот не можеше да помине.

выставлять напоказ

Ему нравится выставлять напоказ свои деньги.

vystavlyat‘ napokaz

Yemu nravitsya vystavlyat‘ napokaz svoi den‘gi.

покажува

Тој сака да се фали со своите пари.

сдаваться

Хватит, мы сдаемся!

sdavat‘sya

Khvatit, my sdayemsya!

откажува

Това е доволно, се откажуваме!