Вокабулар

оглеждам се

Тя се огледна към мен и се усмихна.

oglezhdam se

Tya se ogledna kŭm men i se usmikhna.

се освртува

Таа се освртува кон мене и се насмевка.

вкусвам

Главният готвач вкусва супата.

vkusvam

Glavniyat gotvach vkusva supata.

вкусува

Главниот готвач ја вкусува супата.

минавам

Понякога времето минава бавно.

minavam

Ponyakoga vremeto minava bavno.

помина

Времето понекогаш поминува бавно.

съгласявам се

Те се съгласиха да направят сделката.

sŭglasyavam se

Te se sŭglasikha da napravyat sdelkata.

се согласија

Тие се согласија да направат договорот.

идва лесно

Сърфирането му идва лесно.

idva lesno

Sŭrfiraneto mu idva lesno.

идe лесно

Серфањето му иде лесно.

намирам

Той намери вратата си отворена.

namiram

Toĭ nameri vratata si otvorena.

наоѓа

Тој најде својата врата отворена.

бутам

Медицинската сестра бута пациента в инвалидна количка.

butam

Meditsinskata sestra buta patsienta v invalidna kolichka.

турка

Медицинската сестра го турка пациентот во инвалидска количка.

изхвърлям

Той стъпва върху изхвърлена бананова корка.

izkhvŭrlyam

Toĭ stŭpva vŭrkhu izkhvŭrlena bananova korka.

фрли

Тој гази на фрлен пелин од банана.

благодаря

Той й благодари с цветя.

blagodarya

Toĭ ĭ blagodari s tsvetya.

благодари

Тој и благодареше со цвеќе.

свиквам се

Децата трябва да свикнат да си мият зъбите.

svikvam se

Detsata tryabva da sviknat da si miyat zŭbite.

навикнува

Децата треба да се навикнат на четкање на забите.

докосвам

Той я докосна нежно.

dokosvam

Toĭ ya dokosna nezhno.

допира

Тој ја допре нежно.

трябва да отида

Спешно ми трябва ваканция; трябва да отида!

tryabva da otida

Speshno mi tryabva vakantsiya; tryabva da otida!

треба да одам

Отпат ми треба одмор; морам да одам!