Вокабулар

увеличивать

Население значительно увеличилось.

uvelichivat‘

Naseleniye znachitel‘no uvelichilos‘.

зголемува

Населението значително се зголемило.

поддерживать

Мы поддерживаем творчество нашего ребенка.

podderzhivat‘

My podderzhivayem tvorchestvo nashego rebenka.

поддржува

Го поддржуваме креативноста на нашето дете.

отвечать

Кто что-то знает, может отвечать в классе.

otvechat‘

Kto chto-to znayet, mozhet otvechat‘ v klasse.

зборува

Кој знае нешто може да зборува во час.

посещать

Ее посещает старый друг.

poseshchat‘

Yeye poseshchayet staryy drug.

посетува

Стар пријател ја посетува.

идти наперекосяк

Сегодня всё идёт наперекосяк!

idti naperekosyak

Segodnya vso idot naperekosyak!

оди наопаку

Се оди наопаку денеска!

давать

Отец хочет дать своему сыну дополнительные деньги.

davat‘

Otets khochet dat‘ svoyemu synu dopolnitel‘nyye den‘gi.

дава

Таткото сака да му даде на својот син дополнителни пари.

выходить

Дети, наконец, хотят выйти на улицу.

vykhodit‘

Deti, nakonets, khotyat vyyti na ulitsu.

излегува

Децата конечно сакаат да излезат надвор.

показать

Я могу показать визу в своем паспорте.

pokazat‘

YA mogu pokazat‘ vizu v svoyem pasporte.

покажува

Можам да покажам виза во мојот пасош.

обратиться

Они обращаются друг к другу.

obratit‘sya

Oni obrashchayutsya drug k drugu.

сврти кон

Тие се свртат еден кон друг.

пропускать

Вы можете пропустить сахар в чае.

propuskat‘

Vy mozhete propustit‘ sakhar v chaye.

изостави

Можеш да изоставиш шеќерот во чајот.

жениться/выйти замуж

Пара только что поженилась.

zhenit‘sya/vyyti zamuzh

Para tol‘ko chto pozhenilas‘.

се жени

Брачниот пар само што се женил.

уходить

Туристы покидают пляж в полдень.

ukhodit‘

Turisty pokidayut plyazh v polden‘.

напушта

Туристите го напуштаат плажата во пладне.