Žodynas

چھونا

اس نے اسے محبت سے چھوا۔

chhūna

us ne use mohabbat se chhuā.

liesti

Jis ją švelniai paliestas.

تلاش کرنا

چور گھر میں تلاش کر رہا ہے۔

talaash karna

chor ghar mein talaash kar rahaa hai.

ieškoti

Įsilaužėlis ieško namuose.

آنے والا دیکھنا

انہوں نے آفت آنے والی نہیں دیکھی۔

aane waala dekhna

unho‘n ne aafat aane waali nahi dekhi.

matyti

Jie nematė artėjančios katastrofos.

گزرنا

پانی بہت زیادہ تھا، ٹرک گزر نہ سکا۔

guzarna

paani bahut zyada tha, truck guzar nah saka.

praeiti

Vanduo buvo per aukštas; sunkvežimis negalėjo praeiti.

اکٹھے ہونا

دو لوگ جب اکٹھے ہوتے ہیں تو اچھا لگتا ہے۔

ikṭhe honā

do log jab ikṭhe hote hain to achha lagta hai.

susiburti

Gražu, kai du žmonės susirenka.

نکالنا

پلگ نکل گیا ہے!

nikaalna

plug nikal gaya hai!

ištraukti

Kištukas ištrauktas!

تقریر کرنا

سیاستدان بہت سے طلباء کے سامنے تقریر کر رہے ہیں۔

taqreer karna

siyaasatdaan bahut se talbaa ke saamne taqreer kar rahe hain.

kalbėti

Politikas kalba daugelio studentų akivaizdoje.

دیر سے سونا

وہ ایک رات کو آخر کار دیر سے سونا چاہتے ہیں۔

dēr se sonā

woh ēk raat ko ākhir kār dēr se sonā chāhte hain.

pamiegoti

Jie nori pagaliau pamiegoti bent vieną naktį.

کھڑا ہونا

پہاڑ چڑھنے والا چوٹی پر کھڑا ہے۔

khara hona

pahaar chadhnay wala choti par khara hai.

stovėti

Kalnų lipikas stovi ant viršūnės.

تیار کرنا

انہوں نے مل کر بہت کچھ تیار کیا ہے۔

tayār karnā

unhon ne mil kar boht kuch tayār kiyā hai.

sukurti

Jie daug ką sukūrė kartu.

چھوڑنا

تمہیں پکڑ کو چھوڑنا نہیں چاہیے۔

chhodna

tumhe pakar ko chhodna nahi chahiye.

paleisti

Jūs negalite paleisti rankenos!

الوداع کہنا

عورت الوداع کہ رہی ہے۔

alwidaa kehna

aurat alwidaa keh rahi hai.

atsisveikinti

Moteris atsisveikina.