Žodynas

มาถึง

ผู้คนหลายคนมาถึงด้วยรถว่างเนินลมในวันหยุด

mā t̄hụng

p̄hū̂khn h̄lāy khn mā t̄hụng d̂wy rt̄h ẁāng nein lm nı wạn h̄yud

atvykti

Daug žmonių atvyksta atostogauti su kemperiu.

เกลียด

สองเด็กผู้ชายเกลียดกัน

kelīyd

s̄xng dĕk p̄hū̂chāy kelīyd kạn

nekęsti

Du berniukai vienas kito nekenčia.

รู้สึก

เขามักจะรู้สึกว่าเป็นคนเดียว.

Rū̂s̄ụk

k̄heā mạk ca rū̂s̄ụk ẁā pĕn khn deīyw.

jaustis

Jis dažnai jaučiasi vienišas.

รายงาน

ทุกคนบนเรือรายงานตัวเองแก่กัปตัน

rāyngān

thuk khn bn reụ̄x rāyngān tạw xeng kæ̀ kạptạn

pranešti

Visi laive praneša kapitonui.

เก็บ

เธอเก็บแอปเปิ้ล

kĕb

ṭhex kĕb xæp peîl

pasirinkti

Ji pasirinko obuolį.

มีให้ใช้

เด็ก ๆ มีแค่เงินผ่านเท่านั้นให้ใช้

mī h̄ı̂ chı̂

dĕk «mī khæ̀ ngein p̄h̀ān thèānận h̄ı̂ chı̂

turėti po ranka

Vaikai turi po ranka tik kišenpinigius.

เพียงพอ

มันเพียงพอแล้ว, คุณน่ารำคาญ!

pheīyngphx

mạn pheīyngphxlæ̂w, khuṇ ǹā rảkhāỵ!

pakakti

Tai pakanka, tu erzini!

เสียหาย

มีรถสองคันเสียหายในอุบัติเหตุ

s̄eīyh̄āy

mī rt̄h s̄xng khạn s̄eīyh̄āy nı xubạtih̄etu

pažeisti

Avarijoje buvo pažeisti du automobiliai.

เปิด

งานเทศกาลถูกเปิดด้วยพลุ

peid

ngān theṣ̄kāl t̄hūk peid d̂wy phlu

atidaryti

Festivalis buvo atidarytas fejerverkais.

แตะ

เขาแตะเธออย่างนุ่มนวล

tæa

k̄heā tæa ṭhex xỳāng nùmnwl

liesti

Jis ją švelniai paliestas.

จอด

จักรยานจอดด้านหน้าบ้าน

cxd

cạkryān cxd d̂ānh̄n̂ā b̂ān

pastatyti

Dviračiai yra pastatyti priešais namą.

ปรากฏ

ปลาขนาดใหญ่ปรากฏขึ้นทันทีในน้ำ

prākt̩

plā k̄hnād h̄ıỵ̀ prākt̩ k̄hụ̂n thạnthī nı n̂ả

pasirodyti

Vandenyje staiga pasirodė didelis žuvis.