Žodynas

करना

आपको वह एक घंटा पहले ही कर देना चाहिए था!

karana

aapako vah ek ghanta pahale hee kar dena chaahie tha!

daryti

Turėjote tai padaryti prieš valandą!

लाना

कुत्ता पानी से गेंद लाता है।

laana

kutta paanee se gend laata hai.

atnesti

Šuo atnesa kamuolį iš vandens.

पार करना

पानी बहुत उंचा था, ट्रक नहीं जा सका।

paar karana

paanee bahut uncha tha, trak nahin ja saka.

praeiti

Vanduo buvo per aukštas; sunkvežimis negalėjo praeiti.

हकदार होना

वृद्ध लोग पेंशन के हकदार हैं।

hakadaar hona

vrddh log penshan ke hakadaar hain.

turėti teisę

Senyvo amžiaus žmonės turi teisę į pensiją.

सुधारना

शिक्षक छात्रों के निबंधों को सुधारते हैं।

sudhaarana

shikshak chhaatron ke nibandhon ko sudhaarate hain.

taisyti

Mokytojas taiso mokinių rašinius.

खुला छोड़ना

जो खिड़कियाँ खुली छोड़ता है, वह चोरों को बुलाता है!

khula chhodana

jo khidakiyaan khulee chhodata hai, vah choron ko bulaata hai!

palikti atverti

Kas palieka langus atvirus, kviečia įsilaužėlius!

देखना

चश्मा पहनने से आप बेहतर देख सकते हैं।

dekhana

chashma pahanane se aap behatar dekh sakate hain.

matyti

Su akinių matote geriau.

आदत डालना

बच्चों को दांत साफ़ करने की आदत डालनी चाहिए।

aadat daalana

bachchon ko daant saaf karane kee aadat daalanee chaahie.

priprasti

Vaikams reikia priprasti šepetėti dantis.

पाना

उसने अपना दरवाजा खुला पाया।

paana

usane apana daravaaja khula paaya.

rasti

Jis rado duris atviras.

पर पैर रखना

मैं इस पैर से ज़मीन पर पैर नहीं रख सकता।

par pair rakhana

main is pair se zameen par pair nahin rakh sakata.

užžengti

Aš negaliu užžengti ant žemės šia koja.

चलाना

काउबॉय घोड़ों के साथ मवेशी को चलाते हैं।

chalaana

kauboy ghodon ke saath maveshee ko chalaate hain.

varyti

Kovbojai varo galvijus su arkliais.

मदद करना

सबने मिलकर टेंट लगाने में मदद की।

madad karana

sabane milakar tent lagaane mein madad kee.

padėti

Visi padeda pastatyti palapinę.