Žodynas

আটকে পড়তে

চাকা কাদায় আটকে পড়েছে।

Āṭakē paṛatē

cākā kādāẏa āṭakē paṛēchē.

įstrigti

Ratas įstrigo purve.

উত্থান

তিনি সিঁড়ি দিয়ে উত্থান করছে।

Ut‘thāna

tini sim̐ṛi diẏē ut‘thāna karachē.

ateiti

Ji ateina laiptais.

পরিচার্যা করা

শিশুরা শুধুমাত্র পকেট টাকা পরিচার্যা করতে পারে।

Paricāryā karā

śiśurā śudhumātra pakēṭa ṭākā paricāryā karatē pārē.

turėti po ranka

Vaikai turi po ranka tik kišenpinigius.

দাঁড়ান

পর্বতারোহীটি চূড়ায় দাঁড়িয়ে আছে।

Dām̐ṛāna

parbatārōhīṭi cūṛāẏa dām̐ṛiẏē āchē.

stovėti

Kalnų lipikas stovi ant viršūnės.

শুনতে

সে তাকে শুনছে।

Śunatē

sē tākē śunachē.

klausytis

Jis jos klausosi.

বিশ্বাস করা

অনেক লোক ভগবানে বিশ্বাস করে।

Biśbāsa karā

anēka lōka bhagabānē biśbāsa karē.

tikėti

Daug žmonių tiki Dievu.

নবায়ন করা

চিত্রকার দেয়ালের রঙ নবায়ন করতে চায়।

Nabāẏana karā

citrakāra dēẏālēra raṅa nabāẏana karatē cāẏa.

atnaujinti

Tapytojas nori atnaujinti sienos spalvą.

জানতে

আমার ছেলে সবকিছু জানতে পারে।

Jānatē

āmāra chēlē sabakichu jānatē pārē.

sužinoti

Mano sūnus visada viską sužino.

উঠানো

তিনি ভূমি থেকে কিছু উঠানো।

Uṭhānō

tini bhūmi thēkē kichu uṭhānō.

pakelti

Ji kažką pakelia nuo žemės.

পরীক্ষা করা

দাঁতের ডাক্তার রোগীর দাঁতের অবস্থা পরীক্ষা করে।

Parīkṣā karā

dām̐tēra ḍāktāra rōgīra dām̐tēra abasthā parīkṣā karē.

tikrinti

Dantistas tikrina paciento dantį.

ব্যাখ্যা করা

তিনি তার কাছে যন্ত্রটি কীভাবে কাজ করে ব্যাখ্যা করেন।

Byākhyā karā

tini tāra kāchē yantraṭi kībhābē kāja karē byākhyā karēna.

paaiškinti

Ji paaiškina jam, kaip veikia įrenginys.

ভুলে যেতে

তিনি অতীত ভুলতে চান না।

Bhulē yētē

tini atīta bhulatē cāna nā.

pamiršti

Ji nenori pamiršti praeities.