Сөз байлыгы

প্রায় | এটা প্রায় মধ্যরাত্রি।
Prāẏa | ēṭā prāẏa madhyarātri.
жакында | Бул жакында түнгү.

নীচে | সে মেঝেতে শোয়া আছে।
Nīcē | sē mējhētē śōẏā āchē.
төмөнгө | Ал жерде жатат.

সেখানে | সেখানে যাও, তারপর আবার জিজ্ঞাসা করো।
Sēkhānē | sēkhānē yā‘ō, tārapara ābāra jijñāsā karō.
тереңге | Тереңге бар, анан сооро.

অর্ধেক | গ্লাসটি অর্ধেক খালি।
Ardhēka | glāsaṭi ardhēka khāli.
жарты | Стакан жарты бош.