어휘

کہولنا

کیا آپ براہ کرم یہ ڈبہ میرے لیے کہول سکتے ہیں؟

khōlnā

kyā āp barāh-e-karam yeh dabā mere liye khōl sakte hain?

열다

이 통조림을 나에게 열어 줄 수 있나요?

معلوم کرنا

میرے بیٹے ہمیشہ ہر بات معلوم کر لیتے ہیں.

maloom karna

mere bete hamesha har baat maloom kar lete hain.

알아내다

내 아들은 항상 모든 것을 알아낸다.

اُٹھنا

جہاز اُٹھ رہا ہے۔

uthna

jahaaz uth raha hai.

이륙하다

비행기가 이륙하고 있다.

برا ہونا

آج سب کچھ برا ہو رہا ہے!

bura hona

aaj sab kuch bura ho raha hai!

잘못되다

오늘 모든 것이 잘못되고 있어!

گزرنا

یہ دونوں ایک دوسرے کے پاس سے گزرتے ہیں۔

guzarna

yeh dono ek doosray ke paas se guzarte hain.

지나가다

두 사람이 서로 지나간다.

بیٹھنا

وہ سورج غروب ہوتے وقت سمندر کے کنارے بیٹھتی ہے۔

baiṭhnā

woh sooraj ghuroob hotay waqt samundar ke kināre baiṭhti hai.

앉다

그녀는 일몰 때 바닷가에 앉아 있다.

ذکر کرنا

مجھے کتنی مرتبہ یہ بحث ذکر کرنی ہوگی؟

zikr karnā

mujhe kitnī martabah yeh bahs zikr karnī hogī?

언급하다

이 논쟁을 몇 번이나 다시 언급해야 하나요?

تجارت کرنا

لوگ پرانے فرنیچر میں تجارت کرتے ہیں۔

tijārat karna

log purāne furniture mein tijārat karte hain.

거래하다

사람들은 중고 가구를 거래한다.

بوجھ ڈالنا

دفتر کا کام اُسے بہت بوجھ ڈالتا ہے۔

bojh ḍālnā

daftar ka kaam usay boht bojh ḍāltā hai.

부담시키다

사무일이 그녀에게 많은 부담을 준다.

دیکھ بھال کرنا

ہمارا بیٹا اپنی نئی کار کی بہت اچھی دیکھ بھال کرتا ہے۔

dekh bhaal karna

humara beta apni nayi car ki bahut achi dekh bhaal karta hai.

돌보다

우리 아들은 그의 새 차를 아주 잘 돌본다.

دستخط کرنا

براہ کرم یہاں دستخط کریں۔

dastakhat karna

barah karam yahan dastakhat karein.

서명하다

여기 서명해 주세요!

داخل کروانا

باہر برف برس رہی تھی اور ہم نے انہیں اندر لے لیا۔

daakhil karwaana

baahir barf bars rahi thi aur hum ne unhein andar le liya.

들여보내다

밖에 눈이 내리고 있었고, 우리는 그들을 들여보냈다.