어휘

ทำงาน

ยาของคุณเริ่มทำงานแล้วหรือยัง?

thảngān

yā k̄hxng khuṇ reìm thảngān læ̂w h̄rụ̄x yạng?

작동하다

당신의 태블릿이 이미 작동하나요?

คลอด

เธอจะคลอดเร็ว ๆ นี้

khlxd

ṭhex ca khlxd rĕw «nī̂

출산하다

그녀는 곧 출산할 것이다.

นำออก

เขานำอะไรสักอย่างออกจากตู้เย็น

nả xxk

k̄heā nả xarị s̄ạk xỳāng xxk cāk tū̂ yĕn

제거하다

그는 냉장고에서 뭔가를 제거한다.

สูบ

เขาสูบพิพอก

s̄ūb

k̄heā s̄ūb phi phxk

피우다

그는 파이프를 피운다.

ผลิต

เราผลิตน้ำผึ้งของเราเอง

p̄hlit

reā p̄hlit n̂ảp̄hụ̂ng k̄hxng reā xeng

생산하다

우리는 우리의 꿀을 직접 생산한다.

ดัน

พยาบาลดันผู้ป่วยบนรถเข็น

dạn

phyābāl dạn p̄hū̂ p̀wy bn rt̄h k̄hĕn

밀다

간호사는 환자를 휠체어로 밀어준다.

ทำให้ง่าย

การพักผ่อนทำให้ชีวิตง่ายขึ้น

Thảh̄ı̂ ng̀āy

kār phạkp̄h̀xn thảh̄ı̂ chīwit ng̀āy k̄hụ̂n

편하게 하다

휴가가 생활을 더 편하게 만든다.

ตัด

ผ้ากำลังถูกตัดตามขนาด

tạd

p̄ĥā kảlạng t̄hūk tạd tām k̄hnād

맞춰서 자르다

원단은 크기에 맞게 자른다.

พลาด

เขาพลาดโอกาสทำประตู.

Phlād

k̄heā phlād xokās̄ thả pratū.

놓치다

그는 골의 기회를 놓쳤다.

เล่น

เด็กชอบเล่นคนเดียว

lèn

dĕk chxb lèn khn deīyw

놀다

아이는 혼자 놀기를 선호한다.

พลาด

คนนั้นพลาดรถไฟของเขา.

Phlād

khn nận phlād rt̄hfị k̄hxng k̄heā.

놓치다

그 남자는 그의 기차를 놓쳤다.

รู้สึก

เธอรู้สึกลูกในท้อง.

Rū̂s̄ụk

ṭhex rū̂s̄ụk lūk nı tĥxng.

느끼다

그녀는 배 안에 아기를 느낀다.