어휘
펀자브어 ― 동사 연습
-
KO 한국어
-
AR 아랍어
-
DE 독일어
-
EN 영어 (US)
-
EN 영어 (UK)
-
ES 스페인어
-
FR 프랑스어
-
IT 이탈리아어
-
JA 일본어
-
PT 포르투갈어 (PT)
-
PT 포르투갈어 (BR)
-
ZH 중국어(간체)
-
AD 아디게어
-
AF 아프리칸스어
-
AM 암하라어
-
BE 벨라루스어
-
BG 불가리아어
-
BN 벵골어
-
BS 보스니아어
-
CA 카탈로니아어
-
CS 체코어
-
DA 덴마크어
-
EL 그리스어
-
EO 에스페란토어
-
ET 에스토니아어
-
FA 페르시아어
-
FI 핀란드어
-
HE 히브리어
-
HI 힌디어
-
HR 크로아티아어
-
HU 헝가리어
-
HY 아르메니아어
-
ID 인도네시아어
-
KA 조지아어
-
KK 카자흐어
-
KN 칸나다어
-
KO 한국어
-
KU 쿠르드어(쿠르만지)
-
KY 키르기스어
-
LT 리투아니아어
-
LV 라트비아어
-
MK 마케도니아어
-
MR 마라티어
-
NL 네덜란드어
-
NN 노르웨이 뉘노르스크
-
NO 노르웨이어
-
PL 폴란드어
-
RO 루마니아어
-
RU 러시아어
-
SK 슬로바키아어
-
SL 슬로베니아어
-
SQ 알바니아어
-
SR 세르비아어
-
SV 스웨덴어
-
TA 타밀어
-
TE 텔루구어
-
TH 태국어
-
TI 티그리냐어
-
TL 타갈로그어
-
TR 터키어
-
UK 우크라이나어
-
UR 우르두어
-
VI 베트남어
-
-
PA 펀자브어
-
AR 아랍어
-
DE 독일어
-
EN 영어 (US)
-
EN 영어 (UK)
-
ES 스페인어
-
FR 프랑스어
-
IT 이탈리아어
-
JA 일본어
-
PT 포르투갈어 (PT)
-
PT 포르투갈어 (BR)
-
ZH 중국어(간체)
-
AD 아디게어
-
AF 아프리칸스어
-
AM 암하라어
-
BE 벨라루스어
-
BG 불가리아어
-
BN 벵골어
-
BS 보스니아어
-
CA 카탈로니아어
-
CS 체코어
-
DA 덴마크어
-
EL 그리스어
-
EO 에스페란토어
-
ET 에스토니아어
-
FA 페르시아어
-
FI 핀란드어
-
HE 히브리어
-
HI 힌디어
-
HR 크로아티아어
-
HU 헝가리어
-
HY 아르메니아어
-
ID 인도네시아어
-
KA 조지아어
-
KK 카자흐어
-
KN 칸나다어
-
KU 쿠르드어(쿠르만지)
-
KY 키르기스어
-
LT 리투아니아어
-
LV 라트비아어
-
MK 마케도니아어
-
MR 마라티어
-
NL 네덜란드어
-
NN 노르웨이 뉘노르스크
-
NO 노르웨이어
-
PA 펀자브어
-
PL 폴란드어
-
RO 루마니아어
-
RU 러시아어
-
SK 슬로바키아어
-
SL 슬로베니아어
-
SQ 알바니아어
-
SR 세르비아어
-
SV 스웨덴어
-
TA 타밀어
-
TE 텔루구어
-
TH 태국어
-
TI 티그리냐어
-
TL 타갈로그어
-
TR 터키어
-
UK 우크라이나어
-
UR 우르두어
-
VI 베트남어
-

ਦੁਆਰਾ ਦਿਉ
ਕੀ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਸਰਹੱਦਾਂ ‘ਤੇ ਜਾਣ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
Du‘ārā di‘u
kī śaranārathī‘āṁ nū sarahadāṁ ‘tē jāṇa dēṇā cāhīdā hai?
통과시키다
국경에서 난민들을 통과시켜야 할까요?

ਦੁਆਰਾ ਲਿਆਓ
ਪੀਜ਼ਾ ਡਿਲੀਵਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਮੁੰਡਾ ਪੀਜ਼ਾ ਲੈ ਕੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
Du‘ārā li‘ā‘ō
pīzā ḍilīvarī karana vālā muḍā pīzā lai kē ā‘undā hai.
배달하다
피자 배달부가 피자를 배달한다.

ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆ
ਕਿਸਮਤ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆ ਰਹੀ ਹੈ.
Tuhāḍē kōla ā
kisamata tuhāḍē kōla ā rahī hai.
찾아오다
행운이 네게 찾아온다.

ਜਵਾਬ
ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਹਿਲਾਂ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
Javāba
uha hamēśā pahilāṁ javāba didī hai.
응답하다
그녀는 항상 먼저 응답한다.

ਖਾਓ
ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਕੀ ਖਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ?
Khā‘ō
asīṁ aja kī khāṇā cāhudē hāṁ?
먹다
오늘 우리는 무엇을 먹고 싶은가?

ਬਾਹਰ ਜਾਓ
ਬੱਚੇ ਆਖਰਕਾਰ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।
Bāhara jā‘ō
bacē ākharakāra bāhara jāṇā cāhudē hana.
나가다
아이들은 드디어 밖으로 나가고 싶어한다.

ਬਾਹਰ ਜਾਓ
ਕੁੜੀਆਂ ਇਕੱਠੇ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
Bāhara jā‘ō
kuṛī‘āṁ ikaṭhē bāhara jāṇā pasada karadī‘āṁ hana.
나가다
그 여자애들은 함께 나가는 것을 좋아한다.

ਰਾਹ ਦਿਓ
ਕਈ ਪੁਰਾਣੇ ਘਰਾਂ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਰਸਤਾ ਦੇਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।
Rāha di‘ō
ka‘ī purāṇē gharāṁ nū navēṁ baṇā‘uṇa la‘ī rasatā dēṇā paindā hai.
양보하다
많은 오래된 집들이 새로운 것들을 위해 양보해야 한다.

ਪਹੁੰਚਣਾ
ਹਵਾਈ ਜ਼ਹਾਜ਼ ਸਮੇਂ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚਿਆ ਹੈ।
Pahucaṇā
havā‘ī zahāza samēṁ ‘tē pahuci‘ā hai.
도착하다
비행기는 제시간에 도착했다.

ਹੈਂਡਲ
ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।
Haiṇḍala
samasi‘āvāṁ nū sabhālaṇā paindā hai.
다루다
문제를 다뤄야 한다.

ਵਾਪਸੀ ਦਾ ਰਸਤਾ ਲੱਭੋ
ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਵਾਪਸੀ ਦਾ ਰਸਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕਦਾ।
Vāpasī dā rasatā labhō
maiṁ āpaṇā vāpasī dā rasatā nahīṁ labha sakadā.
다시 길을 찾다
나는 돌아가는 길을 찾을 수 없다.
