ಶಬ್ದಕೋಶ

жеке

Мен кешкі уақытты жеке айналысамын.

jeke

Men keşki waqıttı jeke aynalısamın.

---

ಏಕಾಂತವಾಗಿ

ನಾನು ಸಂಜೆಯನ್ನು ಏಕಾಂತವಾಗಿ ಆಸ್ವಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ішіне

Ол ішіне кіреді немесе шығады ма?

işine

Ol işine kiredi nemese şığadı ma?

---

ಒಳಗೆ

ಅವನು ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆಯೇ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆಯೇ?

дұрыс

Сөз дұрыс жазылмаған.

durıs

Söz durıs jazılmağan.

---

ಸರಿಯಾಗಿ

ಪದ ಸರಿಯಾಗಿ ಅಕ್ಷರವಾಗಿಲ್ಲ.

ешқашан

Адам ешқашан берілмейді.

eşqaşan

Adam eşqaşan berilmeydi.

---

ಎಂದಿಗೂ

ಒಬ್ಬನು ಎಂದಿಗೂ ಹರಿದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು.

ертең

Ешкім ертең не болатынын білмейді.

erteñ

Eşkim erteñ ne bolatının bilmeydi.

---

ನಾವೇನು

ಯಾರಿಗೂ ನಾವೇನು ಆಗಬಹುದೆಂದು ತಿಳಿಯದು.

бар жерде

Пластик бар жерде болады.

bar jerde

Plastïk bar jerde boladı.

---

ಎಲ್ಲೆಲ್ಲಿಯೂ

ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಎಲ್ಲೆಲ್ಲಿಯೂ ಇದೆ.

әрдайым

Мұнда әрдайым көл болды.

ärdayım

Munda ärdayım köl boldı.

---

ಯಾವಾಗಲೂ

ಇಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆರೆ ಇತ್ತು.

азырақ

Маған азырақ көбірек келеді.

azıraq

Mağan azıraq köbirek keledi.

---

ಸ್ವಲ್ಪ

ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

тамырда

Мақсат тамырда.

tamırda

Maqsat tamırda.

---

ಅಲ್ಲಿ

ಗುರಿ ಅಲ್ಲಿದೆ.

тым

Маған бұл жұмыс тым келеді.

tım

Mağan bul jumıs tım keledi.

---

ಅಧಿಕವಾಗಿ

ಕೆಲಸ ನನಗೆ ಅಧಿಕವಾಗಿ ಆಗುತ್ತಿದೆ.

өте

Бала өте ашық.

öte

Bala öte aşıq.

---

ತುಂಬಾ

ಮಗು ತುಂಬಾ ಹಸಿವಾಗಿದೆ.

неліктен

Балалар барлық затты қандай екенін білу қалайды.

nelikten

Balalar barlıq zattı qanday ekenin bilw qalaydı.

---

ಯಾಕೆ

ಮಕ್ಕಳು ಎಲ್ಲವೂ ಹೇಗಿದೆಯೆಂದು ತಿಳಿಯಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಾರೆ.