ಶಬ್ದಕೋಶ

خوشحال

خوشحال زوړۍ

khushhaal

khushhaal zoorai

---

ಸುಖವಾದ

ಸುಖವಾದ ಜೋಡಿ

خوږوتیا

یوه خوږوتیا پیشو

khowzhtiya

yowa khowzhtiya pisho

---

ಸುಂದರವಾದ

ಸುಂದರವಾದ ಮರಿಹುಲಿ

دويم

په دويم جګړه کې

dwaim

pah dwaim jagṟah ke

---

ಎರಡನೇ

ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ

پخپله

پخپله کدو

pəxplə

pəxplə kdo

---

ಪರಿಪಕ್ವ

ಪರಿಪಕ್ವ ಕುಂಬಳಕಾಯಿಗಳು

خلاص

د خلاص پرده

khalaṣ

d khalaṣ pardah

---

ತೆರೆದಿದ್ದುವಾದ

ತೆರೆದಿದ್ದುವಾದ ಪರದೆ

تنها

د تنها بیوه

tanhaa

da tanhaa beywa

---

ಏಕಾಂತಿ

ಏಕಾಂತದ ವಿಧವ

شپېری

یو شپېری ماښام نیولیږد

shpērī

yo shpērī māḥam nawlīg̱d

---

ಸಂಜೆಯ

ಸಂಜೆಯ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ

سنگينه

یو سنگينه مشوره

sangeena

yo sangeena mashwara

---

ಗಂಭೀರವಾದ

ಗಂಭೀರ ಚರ್ಚೆ

هفتوی

د هفتوی بدلون

haftawī

da haftawī badlon

---

ಪ್ರತಿವಾರವಾದ

ಪ್ರತಿವಾರವಾದ ಕಸದ ಸಂಗ್ರಹಣೆ

عادي

يو عادي د عروس د گل دسته

ādi

yow ādi də ārūs də gul dastə

---

ಸಾಮಾನ್ಯ

ಸಾಮಾನ್ಯ ಮದುವೆಯ ಹೂಗೊಡಚಿ

تکنیکی

یو تکنیکی معجزه

teknīkī

yow teknīkī mo‘jiza

---

ತಾಂತ್ರಿಕ

ತಾಂತ್ರಿಕ ಅದ್ಭುತವು

بې عدل

د بې عدل کار بہر

be adal

da be adal kaar bahar

---

ಅನ್ಯಾಯವಾದ

ಅನ್ಯಾಯವಾದ ಕೆಲಸ ಹಂಚಿಕೆ