ಮೂಲಭೂತ
ಬೇಸಿಕ್ಸ್ | ಪ್ರಥಮ ಚಿಕಿತ್ಸೆ | ಆರಂಭಿಕರಿಗಾಗಿ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು

Дзень добры! Як справы?
Dzień dobry! Jak spravy?
ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನ! ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?

У мяне ўсё добра!
U mianie ŭsio dobra!
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ!

Я адчуваю сябе не так добра!
JA adčuvaju siabie nie tak dobra!
ನನಗೆ ಅಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ!

Добрай раніцы!
Dobraj ranicy!
ಶುಭೋದಯ!

Добры вечар!
Dobry viečar!
ಶುಭ ಸಂಜೆ!

Добрай ночы!
Dobraj nočy!
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ!

Бывай! Бывай!
Byvaj! Byvaj!
ವಿದಾಯ! ವಿದಾಯ!

Адкуль бяруцца людзі?
Adkuĺ biarucca liudzi?
ಜನರು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತಾರೆ?

Я родам з Афрыкі.
JA rodam z Afryki.
ನಾನು ಆಫ್ರಿಕಾದಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.

Я з ЗША.
JA z ZŠA.
ನಾನು USA ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.

Няма пашпарта і грошай.
Niama pašparta i hrošaj.
ನನ್ನ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಹೋಗಿದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹಣವೂ ಹೋಗಿದೆ.

О, прабачце!
O, prabačcie!
ಓಹ್ ಕ್ಷಮಿಸಿ!

Я размаўляю па-французску.
JA razmaŭliaju pa-francuzsku.
ನಾನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ.

Я не вельмі добра размаўляю па-французску.
JA nie vieĺmi dobra razmaŭliaju pa-francuzsku.
ನನಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬರುವುದಿಲ್ಲ.

Я цябе не разумею!
JA ciabie nie razumieju!
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!

Вы можаце гаварыць павольна?
Vy možacie havaryć pavoĺna?
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ?

Вы можаце паўтарыць гэта?
Vy možacie paŭtaryć heta?
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬಹುದೇ?

Ці можаце вы запісаць гэта?
Ci možacie vy zapisać heta?
ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ಬರೆಯಬಹುದೇ?

хто гэта? Што ён робіць?
chto heta? Što jon robić?
ಅದು ಯಾರು? ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ?

Я гэтага не ведаю.
JA hetaha nie viedaju.
ಅದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

як цябе завуць
jak ciabie zavuć
ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು?

Мяне завуць…
Mianie zavuć…
ನನ್ನ ಹೆಸರು…

Дзякуй!
Dziakuj!
ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

Запрашаем.
Zaprašajem.
ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ.

Чым вы зарабляеце на жыццё?
Čym vy zarabliajecie na žyccio?
ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

Працую ў Нямеччыне.
Pracuju ŭ Niamieččynie.
ನಾನು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

Ці магу я купіць вам кавы?
Ci mahu ja kupić vam kavy?
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕಾಫಿ ಖರೀದಿಸಬಹುದೇ?

Ці магу я запрасіць вас на абед?
Ci mahu ja zaprasić vas na abied?
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಊಟಕ್ಕೆ ಕರೆಯಬಹುದೇ?

Вы замужам?
Vy zamužam?
ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೀರಾ?

У вас ёсць дзеці? — Так, дачка і сын.
U vas josć dzieci? — Tak, dačka i syn.
ನಿಮಗೆ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆಯೇ? ಹೌದು, ಒಬ್ಬ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಮಗ.

Я ўсё яшчэ халасты.
JA ŭsio jašče chalasty.
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಒಂಟಿ.

Меню, калі ласка!
Mieniu, kali laska!
ಮೆನು, ದಯವಿಟ್ಟು!

Ты прыгожа выглядаеш.
Ty pryhoža vyhliadaješ.
ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

ты мне падабаешся
ty mnie padabaješsia
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

На здароўе!
Na zdaroŭje!
ಚೀರ್ಸ್!

кахаю цябе
kachaju ciabie
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

Ці магу я правесці цябе дадому?
Ci mahu ja praviesci ciabie dadomu?
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬಹುದೇ?

Так! - Не! - Магчыма!
Tak! - Nie! - Mahčyma!
ಹೌದು! - ಇಲ್ಲ! - ಬಹುಶಃ!

Рахунак, калі ласка!
Rachunak, kali laska!
ಬಿಲ್, ದಯವಿಟ್ಟು!

Мы хочам на вакзал.
My chočam na vakzal.
ನಾವು ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.

Ідзіце прама, потым направа, потым налева.
Idzicie prama, potym naprava, potym nalieva.
ನೇರವಾಗಿ, ನಂತರ ಬಲಕ್ಕೆ, ನಂತರ ಎಡಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ.

Я згубіўся.
JA zhubiŭsia.
ನಾನು ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದೇನೆ.

Калі прыходзіць аўтобус?
Kali prychodzić aŭtobus?
ಬಸ್ಸು ಯಾವಾಗ ಬರುತ್ತದೆ?

Мне трэба таксі.
Mnie treba taksi.
ನನಗೆ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಬೇಕು.

Колькі гэта каштуе?
Koĺki heta kaštuje?
ಇದರ ಬೆಲೆ ಎಷ್ಟು?

Гэта занадта дорага!
Heta zanadta doraha!
ಅದು ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿ!

Дапамажыце!
Dapamažycie!
ಸಹಾಯ!

Ці можаце вы мне дапамагчы?
Ci možacie vy mnie dapamahčy?
ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?

што здарылася
što zdarylasia
ಏನಾಯಿತು?

Мне патрэбен лекар!
Mnie patrebien liekar!
ನನಗೆ ವೈದ್ಯರು ಬೇಕು!

Дзе баліць?
Dzie balić?
ಎಲ್ಲಿ ನೋಯುತ್ತದೆ?

У мяне кружыцца галава.
U mianie kružycca halava.
ನನಗೆ ತಲೆಸುತ್ತು ಬರುತ್ತಿದೆ.

У мяне галава баліць.
U mianie halava balić.
ನನಗೆ ತಲೆನೋವು ಇದೆ.
