Сөздік

ډارل

د تاریکۍ په کې ماشوم ډاریږي.

ḍārl

da tārīkay pa kay māshum ḍārīḍi.

қорқу

Бала қараңғыда қорқады.

مخه لړل

د اطفاء قسم د اتش د هوایو څخه مخه لړي.

makhah lṟl

da aṭfa‘ qsm da ātsh da hawāyw tsakhah makhah lṟy.

соғысу

Өрт департаменті өртке әуе арқылы соғысады.

راتلل

زما پوړي مېلمېنې وروسته راتلي.

ratlal

zama porē melmēnē wrosta ratli.

шығу

Біздің демалыс қонағымыз кеше шықты.

لېږل

هغه یو لیک لېږي.

lēzhl

haghay yow lēk lēzhrī.

жіберу

Ол хат жіберуде.

څوک کول

ځینې خلک وګوري چې دا د ستونزې لپاره څوک کوي.

sok kul

ẓīnë xalk wgorī čë da stonzë lparë sok kwi.

себеп болу

Көп адамдар тезден қаосқа себеп болады.

زده کول

زما پوهنتون کې ډیر ښځې زده کوي.

zda kōl

zamā pohanton kē ḍayr xځē zda kowī.

оқу

Менің университетімде көп әйел оқиды.

راته کول

هغه خپله پیشو ډېر سره راته کوي.

ratah kol

haghē khpalah pēsho ḍēr srah ratah kowī.

жақсы көру

Ол оның мүйізді жақсы көреді.

ځول

د ګاډي ګرې د يو څو دقيقو له پاره ځي.

zhol

da gadhi gre da yo tso daqiqo la pare zhi.

жүгіру

Сағат бірнеше минут кешік жүгіреді.

یرغمل

زما خپله د خریدو په وخت کې یرغمېدي.

yirghml

zama khpl da khrido pa wakht ke yirghmēdi.

көмек ету

Менің қыздосым сауда жасаған кезде маған көмек етуді жақсы көреді.

زېږول

تاسې په گرمایی پيسې زېږولی شئ.

zezhol

tāse pa garmāyī pīse zezholī shay.

сақтау

Сіз жылу қыздатқыштан ақша сақтауға болады.

پریښودل

زه نه شم کولی، زه باید پریښي یم.

prexudl

zha na sham koli, zha bayd prexi yam.

қабылдау

Мен бұны өзгерте алмаймын, мен қабылдау керек.

زنګول

د ښځه خپل لږ یار ته زنګولی شي.

zangul

da xẓa xpal lẓ yār ta zangulī ši.

шақыру

Қызық досын шақырады.