Сөздік

બીમાર નોંધ મેળવો

તેને ડૉક્ટર પાસેથી બીમારીની નોંધ લેવી પડશે.

Bīmāra nōndha mēḷavō

tēnē ḍŏkṭara pāsēthī bīmārīnī nōndha lēvī paḍaśē.

дәрігерден ауыру алу

Оның дәрігерден ауыр алу керек.

ચાલુ કરો

ટીવી ચાલુ કરો!

Cālu karō

ṭīvī cālu karō!

қосу

Телеарнасын қос!

સાથે મેળવો

તમારી લડાઈ સમાપ્ત કરો અને અંતે સાથે મેળવો!

Sāthē mēḷavō

tamārī laḍā‘ī samāpta karō anē antē sāthē mēḷavō!

келісу

Күресіңізді тоқтатыңыз да, соңында келісіңіз!

પ્રેમ

તેણી તેની બિલાડીને ખૂબ પ્રેમ કરે છે.

Prēma

tēṇī tēnī bilāḍīnē khūba prēma karē chē.

жақсы көру

Ол оның мүйізді жақсы көреді.

અવગણો

બાળક તેની માતાના શબ્દોને અવગણે છે.

Avagaṇō

bāḷaka tēnī mātānā śabdōnē avagaṇē chē.

елемеу

Бала анасының сөздерін елемейді.

રોકો

પોલીસ મહિલા કાર રોકે છે.

Rōkō

pōlīsa mahilā kāra rōkē chē.

тоқтату

Полицейша машинаны тоқтатады.

નારાજ થવું

તે કરોળિયાથી નારાજ છે.

Nārāja thavuṁ

tē karōḷiyāthī nārāja chē.

жыламау

Ол пауктерден жыламады.

મંજૂરી

પિતાએ તેને તેમના કમ્પ્યુટર વાપરવાની મંજૂરી આપી ન હતી.

Man̄jūrī

pitā‘ē tēnē tēmanā kampyuṭara vāparavānī man̄jūrī āpī na hatī.

рұқсат ету

Әке оған компьютерін пайдалануға рұқсат етпеді.

લખો

તમારે પાસવર્ડ લખવો પડશે!

Lakhō

tamārē pāsavarḍa lakhavō paḍaśē!

жазу

Сіз парольді жазу керек!

થાય

કંઈક ખરાબ થયું છે.

Thāya

kaṁīka kharāba thayuṁ chē.

болу

Жаман не болды.

ભાર મૂકવો

તમે મેકઅપ સાથે તમારી આંખો પર સારી રીતે ભાર આપી શકો છો.

Bhāra mūkavō

tamē mēka‘apa sāthē tamārī āṅkhō para sārī rītē bhāra āpī śakō chō.

өзгерту

Көзді макияжмен жақсы өзгертуге болады.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Tamārī pāsē āvō

nasība tamārī pāsē āvī rahyuṁ chē.

жету

Сізге бақыт жетуде.