Сөздік

ગુડબાય કહો

સ્ત્રી ગુડબાય કહે છે.

Guḍabāya kahō

strī guḍabāya kahē chē.

сәлемдесу

Әйел сәлемдеседі.

ઉતારવું

પ્લેન હમણાં જ ઉપડ્યું.

Utāravuṁ

plēna hamaṇāṁ ja upaḍyuṁ.

көтерілу

Әуе кемесі қазір көтерілді.

સહમત

પડોસીઓ રંગ પર સહમત થવામાં આવ્યા ન હતા.

Sahamata

paḍōsī‘ō raṅga para sahamata thavāmāṁ āvyā na hatā.

келісу

Көршілер түске келіспе алмады.

લડાઈ

રમતવીરો એકબીજા સામે લડે છે.

Laḍā‘ī

ramatavīrō ēkabījā sāmē laḍē chē.

соғысу

Атлеттер бір-біріне қарсы соғысады.

રમો

બાળક એકલા રમવાનું પસંદ કરે છે.

Ramō

bāḷaka ēkalā ramavānuṁ pasanda karē chē.

ойнау

Бала жалғыз ойнауға ұнайды.

મારી નાખો

હું માખીને મારી નાખીશ!

Mārī nākhō

huṁ mākhīnē mārī nākhīśa!

өлтіру

Мен бұл мұшукты өлтіремін!

જુઓ

તે એક છિદ્રમાંથી જુએ છે.

Ju‘ō

tē ēka chidramānthī ju‘ē chē.

қарау

Ол тесіктен қарайды.

બની

તેઓ એક સારી ટીમ બની ગયા છે.

Banī

tē‘ō ēka sārī ṭīma banī gayā chē.

болу

Олар жақсы команда болды.

મર્યાદા

વાડ આપણી સ્વતંત્રતાને મર્યાદિત કરે છે.

Maryādā

vāḍa āpaṇī svatantratānē maryādita karē chē.

шектеу

Тармақтар біздің азаттығымызды шектейді.

બોજ

ઓફિસના કામનો તેના પર ઘણો બોજ પડે છે.

Bōja

ōphisanā kāmanō tēnā para ghaṇō bōja paḍē chē.

жүктелу

Кезек ішіндегі жұмыс оған көп жүктеледі.

રાહ જુઓ

હજુ એક મહિનો રાહ જોવી પડશે.

Rāha ju‘ō

haju ēka mahinō rāha jōvī paḍaśē.

күтіп тұру

Бізге айдан артық күтіп тұру керек.

સર્વ કરો

વેઈટર ભોજન પીરસે છે.

Sarva karō

vē‘īṭara bhōjana pīrasē chē.

қызмет көрсету

Дәуежай тамақты қызмет көрсетеді.