Сөздік

زایمان کردن

او به زودی زایمان می‌کند.

zaaman kerdn

aw bh zwda zaaman ma‌kend.

туу

Ол жақында тууды.

دور انداختن

چیزی از کشو ندور!

dwr andakhtn

cheaza az keshw ndwr!

тастау

Шекаратан не-бір затты тастама!

بلند کردن

کانتینر با یک دارو بلند می‌شود.

blnd kerdn

keantanr ba ake darw blnd ma‌shwd.

көтеру

Жүк контейнерді кран арқылы көтеріледі.

داشتن

امروز تولد دختر ما است.

dashtn

amrwz twld dkhtr ma ast.

бару

Біздің қызымыздың бүгін туылған күні бар.

پاداش دادن

او با یک مدال پاداش داده شد.

peadash dadn

aw ba ake mdal peadash dadh shd.

марапаттау

Ол медальмен марапатталды.

نقاشی کردن

او دست‌های خود را نقاشی کرده است.

nqasha kerdn

aw dst‌haa khwd ra nqasha kerdh ast.

бояу

Ол өзінің қолдарын бояды.

بحران کردن

آنها برنامه‌های خود را بحران می‌کنند.

bhran kerdn

anha brnamh‌haa khwd ra bhran ma‌kennd.

талқылау

Олар олардың жоспарын талқылады.

باید

باید زیاد آب نوشید.

baad

baad zaad ab nwshad.

ішу

Көп су ішу керек.

بیرون رفتن

بچه‌ها سرانجام می‌خواهند بیرون بروند.

barwn rftn

bcheh‌ha sranjam ma‌khwahnd barwn brwnd.

шығу

Балалар әкірек сыртқа шығып көруді қалайды.

چشیدن

سرآشپز سوپ را چشیده است.

cheshadn

srashpez swpe ra cheshadh ast.

дәм алу

Бас асшы көрпені дәм алады.

کم کار کردن

ساعت چند دقیقه کم کار می‌کند.

kem kear kerdn

sa’et chend dqaqh kem kear ma‌kend.

жүгіру

Сағат бірнеше минут кешік жүгіреді.

راندن

گله‌داران با اسب‌ها گاو‌ها را می‌رانند.

randn

gulh‌daran ba asb‌ha guaw‌ha ra ma‌rannd.

жеткізу

Ковбойдар малды атпен жеткізеді.