Сөздік

ضرب

يجب على الوالدين عدم ضرب أطفالهم.

darb

yajib ealaa alwalidayn eadam darb ‘atfalihimu.

ұрысу

Ата-аналар олардың балаларын ұрысуы керек емес.

حل

يحاول عبثًا حل مشكلة.

hala

yuhawil ebthan hala mushkilati.

шешу

Ол мәселе қате шешуде.

يكتشف

ابني دائمًا ما يكتشف كل شيء.

yaktashif

abni dayman ma yaktashif kula shay‘in.

білу

Менің балам әрдайым барлық нәрсені біледі.

عرض

يعرض لطفله العالم.

eird

yuerid litiflih alealama.

көрсету

Ол өзінің баласына әлемді көрсетеді.

قفز

قفز في الماء.

qafz

qafaz fi alma‘i.

секіру

Ол суға секті.

تحدث

تريد التحدث إلى صديقتها.

tahadath

turid altahaduth ‘iilaa sadiqitiha.

ашық сөйлеу

Ол досына ашық сөйлеу қалайды.

تجاهل

يمكنك تجاهل السكر في الشاي.

tajahul

yumkinuk tajahul alsukar fi alshaay.

шығармау

Шайда сіздер көкімшікті шығармауыңызды көрсете аласыз.

أصيبت

أصيبت بفيروس.

‘usibat

‘usibat bifayrus.

ауру болу

Ол вирусқа ауру болды.

خدم

الكلاب تحب خدمة أصحابها.

khadam

alkilab tuhibu khidmat ‘ashabiha.

қызмет көрсету

Іттер иелеріне қызмет көрсетуді ұнайды.

يسحب

هو يسحب الزلاجة.

yashab

hu yashab alzilajata.

тарту

Ол салжықты тартады.

يتم قطعها

يتم قطع القماش حسب الحجم.

yatimu qiteuha

yatimu qite alqumash hasab alhajmi.

өлшейте кесу

Матады өлшейте кеседі.

يمر

الماء كان عاليًا؛ الشاحنة لم تستطع أن تمر.

yamuru

alma‘ kan ealyan; alshaahinat lam tastatie ‘an tumari.

өту

Су тым жоғары еді, камаз өтуге болмады.