ლექსიკა

אירע

האם משהו אירע לו בתאונת העבודה?

ayr’e

ham mshhv ayr’e lv btavnt h’ebvdh?

---

მოხდეს

რამე დაემართა მას სამუშაო ავარიაში?

עבד

האופנוע שבור; הוא כבר לא עובד.

’ebd

havpnv’e shbvr; hva kbr la ’evbd.

---

სამუშაო

მოტოციკლი გატეხილია; აღარ მუშაობს.

עולה

הוא עולה במדרגות.

’evlh

hva ’evlh bmdrgvt.

---

ასვლა

ის კიბეებზე ადის.

בזבז

לא צריך לבזבז אנרגיה.

bzbz

la tsryk lbzbz anrgyh.

---

ნარჩენები

ენერგია არ უნდა დაიხარჯოს.

לפשט

צריך לפשט דברים מורכבים לילדים.

lpsht

tsryk lpsht dbrym mvrkbym lyldym.

---

გამარტივება

თქვენ უნდა გაამარტივოთ ბავშვებისთვის რთული საქმეები.

היא התדבקה

היא התדבקה בווירוס.

hya htdbqh

hya htdbqh bvvyrvs.

---

დაინფიცირება

ის ვირუსით დაინფიცირდა.

יש לשרוף

הבשר לא צריך לשרוף על הגריל.

ysh lshrvp

hbshr la tsryk lshrvp ’el hgryl.

---

დამწვრობა

ხორცი არ უნდა დაიწვას გრილზე.

יוצאת

היא יוצאת מהמכונית.

yvtsat

hya yvtsat mhmkvnyt.

---

გამოსვლა

ის მანქანიდან გადმოდის.

לתת

האבא רוצה לתת לבנו קצת כסף נוסף.

ltt

haba rvtsh ltt lbnv qtst ksp nvsp.

---

მისცეს

მამას სურს შვილს დამატებითი ფული მისცეს.

תלד

היא תלד בקרוב.

tld

hya tld bqrvb.

---

მშობიარობა

ის მალე იმშობიარებს.

להעדיף

הבת שלנו לא קוראת ספרים; היא מעדיפה את הטלפון שלה.

lh’edyp

hbt shlnv la qvrat sprym; hya m’edyph at htlpvn shlh.

---

ურჩევნია

ჩვენი ქალიშვილი არ კითხულობს წიგნებს; ის ურჩევნია თავის ტელეფონს.

נותן

הוא נותן לה את המפתח שלו.

nvtn

hva nvtn lh at hmpth shlv.

---

მისცეს

ის აძლევს მას თავის გასაღებს.