ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – სპარსული

وارد شدن
مترو تازه به ایستگاه وارد شده است.
ward shdn
mtrw tazh bh aastguah ward shdh ast.
შესვლა
მეტრო ახლახან შემოვიდა სადგურში.

جابجا شدن
همسایههای ما دارند جابجا میشوند.
jabja shdn
hmsaahhaa ma darnd jabja mashwnd.
მოშორება
ჩვენი მეზობლები შორდებიან.

دور انداختن
این تایرهای قدیمی لاستیکی باید جداگانه دور انداخته شوند.
dwr andakhtn
aan taarhaa qdama lastakea baad jdaguanh dwr andakhth shwnd.
განკარგვა
ეს ძველი რეზინის საბურავები ცალკე უნდა განადგურდეს.

شگفتزده شدن
وقتی خبر را دریافت کرد شگفتزده شد.
shguftzdh shdn
wqta khbr ra draaft kerd shguftzdh shd.
გაოცებული იყავი
გაოცებული დარჩა, როცა ეს ამბავი მიიღო.

پرداخت کردن
او با کارت اعتباری پرداخت کرد.
perdakht kerdn
aw ba keart a’etbara perdakht kerd.
გადახდა
მან გადაიხადა საკრედიტო ბარათით.

آمدن
خوشحالم که آمدی!
amdn
khwshhalm keh amda!
მოდი
Მიხარია, რომ მოხვედი!

منتظر ماندن
کودکان همیشه منتظر برف هستند.
mntzr mandn
kewdkean hmashh mntzr brf hstnd.
მოუთმენლად ველი
ბავშვები ყოველთვის მოუთმენლად ელიან თოვლს.

خوابیدن
آنها میخواهند بالاخره یک شب به خواب بروند.
khwabadn
anha makhwahnd balakhrh ake shb bh khwab brwnd.
ძილი
მათ უნდათ, რომ საბოლოოდ ერთი ღამე დაიძინონ.

منتشر کردن
ناشر کتابهای زیادی را منتشر کرده است.
mntshr kerdn
nashr ketabhaa zaada ra mntshr kerdh ast.
გამოქვეყნება
გამომცემლობას ბევრი წიგნი აქვს გამოცემული.

بردن
تیم ما برد!
brdn
tam ma brd!
მოგება
ჩვენმა გუნდმა მოიგო!

طول کشیدن
طول کشید تا چمدان او بیاید.
twl keshadn
twl keshad ta chemdan aw baaad.
დრო სჭირდება
დიდი დრო დასჭირდა მისი ჩემოდანის მოსვლას.
