ლექსიკა

সরিয়ে নেওয়া

শিল্পীটি পুরনো টাইল সরিয়ে নিয়েছে।

Sariẏē nē‘ōẏā

śilpīṭi puranō ṭā‘ila sariẏē niẏēchē.

ამოღება

ხელოსანმა მოხსნა ძველი ფილები.

দিয়ে যেতে

বিড়ালটি এই গর্তে দিয়ে যেতে পারে?

Diẏē yētē

biṛālaṭi ē‘i gartē diẏē yētē pārē?

გაიაროს

შეუძლია კატას ამ ხვრელის გავლა?

দেখানো

সে সর্বশেষ ফ্যাশন দেখায়।

Dēkhānō

sē sarbaśēṣa phyāśana dēkhāẏa.

ჩვენება

ის აჩვენებს უახლეს მოდას.

সাহস করা

আমি জলে লাফতে সাহস করি না।

Sāhasa karā

āmi jalē lāphatē sāhasa kari nā.

გაბედე

წყალში გადახტომას ვერ ვბედავ.

মারা

আমি মাছি মারবো!

Mārā

āmi māchi mārabō!

მოკვლა

ბუზს მოვკლავ!

অধিকার পাওয়া

প্রাকৃতিক লোকেরা পেনশনের অধিকারী।

Adhikāra pā‘ōẏā

prākr̥tika lōkērā pēnaśanēra adhikārī.

საკმარისი იყოს

საკმარისია, გამაღიზიანებელი ხარ!

অভ্যস্ত হতে

শিশুদের দাঁত পরিষ্কার করার অভ্যাস করতে হবে।

Abhyasta hatē

śiśudēra dām̐ta pariṣkāra karāra abhyāsa karatē habē.

შეგუება

ბავშვები უნდა მიეჩვიონ კბილების გახეხვას.

মরা

চলচ্চিত্রে অনেক মানুষ মরে।

Marā

calaccitrē anēka mānuṣa marē.

მოკვდება

ბევრი ადამიანი იღუპება ფილმებში.

খাওয়া

মুরগি গোঁড়া খাচ্ছে।

Khā‘ōẏā

muragi gōm̐ṛā khācchē.

ჭამა

ქათმები ჭამენ მარცვლებს.

স্মরণ করানো

কম্পিউটারটি আমাকে আমার অ্যাপয়েন্টমেন্ট স্মরণ করায়।

Smaraṇa karānō

kampi‘uṭāraṭi āmākē āmāra ayāpaẏēnṭamēnṭa smaraṇa karāẏa.

შეხსენება

კომპიუტერი მახსენებს ჩემს შეხვედრებს.

পার হওয়া

মধ্য যুগ পার হয়ে গিয়েছে।

Pāra ha‘ōẏā

madhya yuga pāra haẏē giẏēchē.

გაივლის

შუა საუკუნეების პერიოდი გავიდა.

ঠেলা

তারা জলে মানুষটিকে ঠেলে দেয়।

Ṭhēlā

tārā jalē mānuṣaṭikē ṭhēlē dēẏa.

ბიძგი

კაცს წყალში უბიძგებენ.