単語

ಅಮೂಲವಾಗಿ | ಅದು ಅಮೂಲವಾಗಿ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಾಗಿದೆ.

Amūlavāgi | adu amūlavāgi madhyarātriyāgide.

ほとんど | もうほとんど真夜中だ。

ಎಡಕ್ಕೆ | ಎಡಕ್ಕೆ ನೀವು ಒಂದು ಹಡಗನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.

Eḍakke | eḍakke nīvu ondu haḍagannu nōḍabahudu.

左に | 左に、船が見えます。

ಕೂಡಲೇ | ಅವಳ ಸ್ನೇಹಿತಿ ಕೂಡಲೇ ಕುಡಿದಿದ್ದಾಳೆ.

Kūḍalē | avaḷa snēhiti kūḍalē kuḍididdāḷe.

また | 彼女の友人も酔っている。

ಅದರ ಹಾದಿಯಾಲಿ | ಅವಳು ಸ್ಕೂಟರ್ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ದಾಟಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಾಳೆ.

Adara hādiyāli | avaḷu skūṭar joteyalli rasteyannu dāṭalu icchisuttāḷe.

向かい側に | 彼女はスクーターで通りを渡りたい。