Kosa kata

راپور کول

په کوربه ټول هر څوک د کپتان سره راپور کوي.

rāpūr kol

pah korbeh ṭōl har ćuk da kptān sarah rāpūr koy.

---

melapor

Semua orang di kapal melapor ke kapten.

پورته اوسیدل

هغه ګټه پورته اوسیدي.

pūrta osīdal

hagha gṭa pūrta osīday.

---

bangun

Dia baru saja bangun.

ورزش کول

هغه د یو ناعادلی مسلک ورزش کوي.

warzsh kawl

hagha da yu naādeli māslek warzsh kwoi.

---

menjalani

Dia menjalani profesi yang tidak biasa.

فهمول

یو نه شی چې د کمپیوټرونو په اړه هر څه فهمي.

fahmul

yaw na shi chi da kmpiyūtrūnō pa aṛa har tsə fahmi.

---

mengerti

Seseorang tidak dapat mengerti segalanya tentang komputer.

لېږل

زه تاسې ته یو لیک لېږم.

lēzhl

zah tāse tā yow lēk lēzhum.

---

mengirim

Saya mengirimkan Anda surat.

کارول

موټرسایکل خراب دی؛ هیله نشي چې اوس کار وکړي.

kaarol

motorcysaykal kharaab di; heela nashi che os kaar wokri.

---

bekerja

Sepeda motor rusak; sudah tidak bekerja lagi.

مړیدل

ورزش له ژغورنې له یادګاه مړ شوی دی.

marēdal

warzsh lah zhghornē lah yadgah mar shwē dē.

---

senang

Gol tersebut membuat fans sepak bola Jerman senang.

واپوړل

د خوږ ګوټۍ چا واپوړي.

wapoghl

da khwoz ghoṭwē cha wapoghrē.

---

membawa

Kurir itu membawa makanan.

ختمول

زموږ ځانګړۍ د پوهنتون ختمه شوې.

khtmūl

zmūẓ̱ ẓ̱ānḡṛē da pohnūn khtmah shūwē.

---

menyelesaikan

Putri kami baru saja menyelesaikan universitas.

عادت ساتل

دوی د دندنو مالګرو لپاره عادت ساتي.

aadat saatl

doway da dendano maalgaro lpaaray aadat saati.

---

terbiasa

Anak-anak perlu terbiasa menyikat gigi.

پریښودل

یو سره د حقیقت پریښيدل نه غواړي.

prexudl

yu sra da haqiqat prexidl na ghwaṛi.

---

menerima

Beberapa orang tidak ingin menerima kenyataan.

موندل

هغه یې در بده موندل.

mūndal

haghah yē dṟ bdah mūndal.

---

menemukan

Dia menemukan pintunya terbuka.